Consignes selon DIN EN 179 et DIN EN 1125
!
Aver tissement !
Danger en cas de modification des portes des issues de secours : les caractéristiques de sécurité de ce
produit constituent une condition préalable essentielle pour sa conformité aux normes DIN EN 179 et DIN
EN 1125. Toute modification, non décrite dans ces instructions, est interdite.
Des portes inadéquates nuisent à la protection des personnes et contre les effractions : seules les
portes homologuées et en parfait état technique conviennent au montage de la serrure multipoints moto-
risée 519N. Avant le montage de la serrure multipoints motorisée 519N, il faut vérifier si les sens de montage
et d'ouverture de la porte sont corrects et si elle ne présente aucune déformation. La porte doit être
homologuée pour l'utilisation de la serrure multipoints motorisée 519N. Les éléments de commande de la
porte ne doivent pas se gêner mutuellement.
La serrure multipoints motorisée 519N n'est pas homologuée pour l'utilisation sur des portes va-et-vient.
Les fermetures inadéquates nuisent à la sécurité des personnes et à la protection incendie : la serrure
multipoints motorisée 519N est appropriée pour les portes coupe-feu et pare-fumée (« Clé de classifica-
tion », page 82). Vérifiez si la certification de la porte est adaptée à la serrure. Veillez à ce que la serrure
multipoints motorisée 519N soit de taille correcte et qu'elle soit montée avec les accessoires appropriés.
Les joints de porte inadéquats nuisent à la sécurité des personnes : en cas d'utilisation de joints de
porte (par exemple des joints profilés ou des joints de sol), ces joints ne doivent en aucun cas altérer les
fonctions de la serrure multipoints motorisée 519N.
Les portes vitrées fragiles présentent un risque de blessures graves : les portes vitrées ou les compo-
sants de portes en verre doivent être fabriqués en verre de sécurité ou en verre de sécurité feuilleté.
Des moyens de fixation inadéquats nuisent à la protection des personnes et contre les effractions : les
moyens de fixation doivent être appropriés aux circonstances de montage et aux matériaux de la porte.
Un mauvais montage ou un montage erroné nuit à la sécurité des personnes : La hauteur de montage
courante pour la barre de manœuvre horizontale se situe dans un intervalle de 900 mm à 1100 mm à
compter de la surface du plancher fini. Si la majorité des utilisateurs du bâtiment sont des enfants, la hau-
teur de montage doit être réduite.
La barre de manœuvre horizontale doit être installée de façon à ce que la plus grande longueur utile pos-
sible soit obtenue.
Toutes les contreparties de verrouillage ou les parements prévus doivent être posés de façon à assurer la
conformité à cette norme européenne.
La restriction du mouvement de la porte réduit la protection des personnes : tous les éléments de
verrouillage doivent être montés de façon à ne pas entraver la liberté de mouvement de la porte. Les
portes doivent uniquement être maintenues fermées avec les fermetures homologuées. Le montage de
dispositifs supplémentaires est interdit. Les ferme-portes éventuellement installés ne doivent pas gêner
l'actionnement de la porte par les enfants et les personnes handicapées.
FR
80
Avis