Assa Abloy OneSystem 319N Notice De Montage page 93

Indice
Informazioni sul prodotto . . . . . . . . . 94
Serrature di sicurezza della serie
OneSystem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Serratura multipunto meccanica 319N 94
Generalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Le caratteristiche della serratura
multipunto 319N sono: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Uscite di emergenza / Dispositivi di uscita
di emergenza e dispositivi antipanico . . 95
Varianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Funzione B (funzione di commutazione) 95
Funzione E (funzione alternativa di sblocco). 95
Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Nota sulle presenti istruzioni di montaggio. 96
Significato dei simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Precauzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Note ai sensi delle norme DIN EN 179 e
DIN EN 1125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Uso conforme alle disposizioni . . . . . . . . 99
Codice di classificazione . . . . . . . . . . . . . . 100
Dispositivi di sicurezza con barra
orizzontale ai sensi della norma DIN EN 1125. 100
Marchio CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Funzione porta di emergenza ai sensi
della norma DIN EN 179. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Marchio CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Terminologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Funzioni e comando. . . . . . . . . . . . . . 104
Autobloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Principio di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 104
Cilindro profilato (cilindro di chiusura) . . . . 104
Sbloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Perno di sbloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Porte di fuga, a 2 ante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Porte di fuga, ad 1 anta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Montaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Montaggio della serratura. . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Operazioni preliminari al montaggio . . . . . . 107
Montaggio della serratura multipunto 319N 107
Montaggio del frontale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Montaggio della ferramenta e del cilindro
di chiusura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Controllo della serratura multipunto 319N 108
Regolazione della direzione di chiusura
del saliscendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sostituzione del lato antipanico . . . . . . . . . . . 111
Ferramenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Serratura multipunto 319N con
funzione B e funzione porta di fuga. . . . . . . . 112
Serratura multipunto 319N con
funzione B senza funzione di fuga . . . . . . . . . 112
Serratura multipunto 319N con
funzione E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Cilindri di chiusura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Montaggio di ferramenta per porte
(ai sensi della norma DIN EN 179) . . . . . . . . . 113
Montaggio della ferramenta per porte
(ai sensi della norma DIN EN 1125). . . . . . . . 113
Montaggio del cilindro profilato. . . . . . . . . . . 114
Profilo con separazione termica . . . . . . 115
Rilavorazione dei traversini. . . . . . . . . . . . . . . . 115
Lavorazione dei frontali in loco . . . . . . . 116
Chiavistello supplementare
per porte alte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Set di distanziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Riduzione dell'aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Inceppamento dell'asta scorrevole
nelle porte in legno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Dati tecnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Frontale, monopezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Frontale, versione lunga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Frontale con apriporta integrato
per uscite di emergenza 331U. . . . . . . . . . . . . 120
Frontale sciolto con predisposizione per
apriporta integrato per uscite di
emergenza 331U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Frontale, a 3 pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Chiavistello supplementare. . . . . . . . . . . 120
Set di distanziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Barra antipanico ai sensi della
norma DIN EN 1125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Ferramenta ai sensi della norma DIN EN 179 120
Serratura ad aste-chiavistello . . . . . . . . . 120
Manutenzione, garanzia,
smaltimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Manutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Garanzia commerciale. . . . . . . . . . . . . . . . 121
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Informazioni aggiornate . . . . . . . . . . . . . . 121
Dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
IT
93