9
Gestión de residuos de envases y de productos internacionales:
Símbolos para el mercado internacional
SÍMBOLO
(*): Consultar la legislación del país donde se comercialice el producto.
Gestión de residuos de envases y de productos Francia:
10
Símbolos específicos para Francia.
SÍMBOLO
Producto o envase reciclable
El envase que lo porta esta hecho de
CARTON o PAPEL y debe ser reciclado
El envase que lo porta esta hecho de
PLASTICO y debe ser reciclado.
El envase que lo porta esta hecho de
CARTON Y PLASTICO y debe ser
reciclado.
Instructions for use and safety
1
General view:
2
Normative: -Follow these instructions to comply with the R.D. 842/2002, directive 2014/35/UE (DBT) and EN 60670-1 &22.
- Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by anauthorized person only.
3
General characteristics: Connection and branch box with ventilation holes.; For recessed installation in
masonry partitions (5507REJ) and hollow partitions (5507REJHGW only).; With frame and easy-opening
folding door.; The door has ventilation holes that allow the internal temperature produced by active
elements, home automation, etc. to be dissipated...; Large interior space to make all types of connections.;
Possibility of serving with a metal key lock.; Horizontally and vertically linkable.; Ultra-quick closing screw.;
Completely removable sides to facilitate the entry of multiple tubes (up to Ø 50 max.); Dimensions: 300 x
500 x 60 mm (W x H x D).; Thermoplastic material. GWT 850ºC (5507REJHGW only).; White color.
4
Components included: 1.- Box.;2.- Frame. 3.- Reversible door. 4.- Closing screws. 5.- Horizontal union of
boxes. 6.- Cornice claw. BOL-COR5506/4 (5507REJHGW only). 7.- Vertical union of boxes.
Assembly: 5-1 Cornice assembly. Exclusive to 5507REJHGW.; -Follow instructions (IM-BCOR5506) on the
5
bag (BOL-COR5506/4). The possible positions of the cornices are indicated. Place the maximum number of
cornices per side.-The accommodations where the cornices are mounted (6) are the same ones where the
joints are mounted (5-7).; 5-2 Box assembly. Screw frame to box with "4-locking screws" and assemble door.;
5-3 Link boxes ; A- Place the horizontal joints (5) by sliding them into the housings (a). And the vertical union
(7) in the housings (b), as indicated in the diagram. For the ref. 5507REJHGW= Combine appropriately with
the position of the cornices, since they are mounted in the same housings.
6
Technical information:-GWT 650ºC (only 5507REJ); -GWT 850ºC (only 5507REJHGW); Halogen free.
Management for recycling packaging; The symbols that containers may carry and their meaning are the following: PACKAGING
8
WASTE: SYMBOL; MEANING; BRAND LOCATED IN; DEPOSIT IN; The packaging that carries it is made with materials that
can be recycled. Cardboard; Plastic; Container or label; Clean point (local Ecopark) The packaging company meets the
requirements to ensure its proper management according to the ECOEMBES model. Cardboard; Plastic; Container or label;
Container of the corresponding color (Yellow/Blue). The container that carries it is made of PLASTIC and must be recycled.
SÍMBOLOS PARA EL MERCADO INTERNACIONAL
SIGNIFICADO
El envase que lo porta debe ser
reciclado
SÍMBOLOS ESPECÍFICOS PARA FRANCIA
SIGNIFICADO
MATERIAL
MARCA SITUADA
PRODUCTO
EN:
Varios
Envase
MATERIAL
MARCA SITUADA
PRODUCTO
EN:
Varios
Producto o envase
Cartón o papel
Envase
Plástico
Envase
Cartón, papel y
Envase
plástico
-4-
DEPOSITAR EN:
Punto limpio o contenedor (*).
DEPOSITAR EN:
Punto limpio (Ecoparque local)
o
contenedor
Contenedor azul
Contenedor amarillo
Contenedor azul y amarillo
ENGLISH
7
Safety and usage tips.