Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instructions d'affilage
IMPORTANT
Limez toutes les lames au même angle
et profondeur! Un limage inégal peut
provoquer que la chaîne vibre ou coupe de façon
incorrecte !
1. Avec une lime arrondie de 3,5mm, affilez toutes
les lames à un angle de 30º. Assurez-vous de
soutenir une cinquième partie (20%) du diamètre de la
lime par dessus de la plaque supérieure des lames.
NOTE
Pour un affilage de qualité des angles, utilisez un
support pour lime, par exemple Oregon® p/n 31692 ou
équivalent.
2. Après avoir affilé toutes les lames, utilisez un calibre de profondeur de menuisier
(Oregon® p/n 106738 ou équivalent) pour mesurer la hauteur de chaque rainure.
3. Si nécessaire, limez plus profondément les rainures jusqu'à 0.5mm. Utilisez une lime
plaine (Oregon® p/n 12221 ou équivalente).
4. Une fois que les profondeurs sont correctes, utilisez une lime plate pour arrondir les
lames et leur donner leur courbature et angle original.
Technique correcte de limage
Angle correct
dans la plaque supérieure
Problèmes de limage
Angle de plaque supérieur inférieur à celui recommandé
Image 41
Crochet qui dépasse légèrement
P
Partie supérieure du
calibre de profondeur
à une hauteur correcte
Partie frontale arrondie
du calibre de profondeur.
.
Cause: Lime soutenue en angle inférieur à celui recommandé.
Effet: Coupe lente. Il faut faire plus d'effort.
Solution: Limer les lames dans l'angle recommandé.
Utilizar una
lima
Utilizar un
soporte para
lima
Utilizar una lima
plana para
redondear el
frontón de cada
cuchilla
.
Maintenez la même longueur de
lames
119
Publicité
