Polski
Wszystkie osoby wchodzöce w sk ad personelu
odpowiadajö za przestrzeganie przepisów.
Produkt jest wyposa ony w cz ci ruchome. Podczas
pracy cz ci te obracajö si , umo liwiajöc t oczenie
czynnika roboczego. Niektóre substancje zawarte
w t oczonych czynnikach mogö powodowaø
powstawanie na tych cz ciach bardzo ostrych
kraw dzi.
Ostrze enie przed wirujöcymi cz ciami!
Obracajöce
zgniecenie lub odci cie ko czyn. Podczas pracy
nie wk adaø rök w instalacj
w cz ci
konserwacyjno-remontowymi wy öczyø produkt
i poczekaø do zatrzymania si wirujöcych cz ci!
Wymienione ni ej parametry muszö byø regularnie
kontrolowane:
• napi cie robocze (dopuszczalna odchy ka +/- 5 %
napi cia obliczeniowego),
• cz stotliwo ø (dopuszczalna odchy ka +/- 2 %
cz stotliwo ci obliczeniowej),
• pobór prödu (dopuszczalna odchy ka mi dzy fazami
maks. 5 %),
• ró nic napi cia mi dzy poszczególnymi fazami
(maks. 1 %),
• cz stotliwo ø w öczania i przerwy mi dzy kolejnymi
w öczeniami (patrz Dane techniczne),
• dostawanie si powietrza na dop ywie, w razie
potrzeby zamontowaø kierownic /p yt odbojowö,
• minimalne zalanie, sterowanie w funkcji poziomu,
zabezpieczenie przed suchobiegiem,
• spokojna praca bez wibracji,
• zasuwy odcinajöce na przewodzie dop ywowym i
t ocznym muszö byø otwarte.
7 Wy öczanie z eksploatacji/utylizacja
Wszelkie prace muszö byø wykonywane z najwy szö
staranno ciö.
Konieczne jest noszenie niezb dnych rodków ochrony
osobistej.
Podczas wykonywania robót w basenach i/lub
zbiornikach nale y bezwzgl dnie stosowaø si do
odpowiednich wymaganych lokalnie zabezpiecze . Dla
bezpiecze stwa zawsze musi byø obecna druga osoba.
Do podnoszenia i opuszczania produktu muszö byø
stosowane podno niki pomocnicze znajdujöce si w
nienagannym stanie technicznym oraz dopuszczone
urz dowo urzödzenia adunkowe.
Zagro enie
dzia ania!
Urzödzenia
znajdowaø
technicznym. Dopiero po kontroli
mo na rozpoczöø prace. Zaniechanie tego
sprawdzenia mo e doprowadziø do zagro enia
ycia!
212
si
cz ci
mogö
spowodowaø
hydraulicznö ani
obrotowe.
Przed
pracami
ycia w razie nieprawid owego
adunkowe i podno niki muszö
si
w
nienagannym
urawika
7.1 Tymczasowe wy öczenie z eksploatacji
W przypadku takiego wy öczenia produkt pozostaje
zamontowany i nie jest od öczany od elektrycznej sieci
zasilajöcej. Produkt wy öczony z eksploatacji
tymczasowo musi byø w ca o ci zanurzony, aby by a
zabezpieczony przed mrozem i lodem. Nale y
uniemo liwiø spadek temperatury w pomieszczeniu
eksploatacyjnym oraz temperatury czynnika
t oczonego poni ej +3 °C.
Dzi ki temu produkt jest przez ca y czas gotowy do
pracy. W czasie d u szej przerwy w eksploatacji nale y
przeprowadzaø regularnie (raz na miesiöc lub kwarta )
5-minutowö prób ruchowö.
Uwaga!
Próba ruchowa mo e si
zachowaniu
roboczych. Praca na sucho jest niedozwolona!
Nieprzestrzeganie
doprowadziø
produktu!
7.2 Ostateczne wy öczenie z eksploatacji w celu
wykonania konserwacji lub z o enia do
magazynu
Instalacj nale y wy öczyø a produkt musi zostaø
od öczony od sieci elektrycznej przez
wykwalifikowanego elektryka i zabezpieczony przed
ponownym w öczeniem. Agregaty wyposa one we
wtyczk nale y roz öczyø (nie ciögnöø za kabel!).
Nast pnie mo na przystöpiø do prac zwiözanych z
demonta em, konserwacjö i z o eniem do magazynu.
Uwaga na substancje toksyczne!
Produkty, które by y u ywane do t oczenia
czynników szkodliwych dla zdrowia nale y
zawsze
wszelkich innych prac! W przeciwnym razie grozi
miertelny wypadek! Nale y przy tym nosiø
wymagane rodki ochrony osobistej!
Uwaga – niebezpiecze stwo poparzenia!
Temperatura cz ci obudowy mo e znacznie
przekraczaø 40 °C. Grozi to poparzeniem! Po
wy öczeniu nale y poczekaø, a produkt ostygnie
do temperatury otoczenia.
7.2.1 Demonta
W przypadku monta u pionowego demonta nale y
wykonywaø analogicznie.
• Zdemontowaø g owic studni.
• Zdemontowaø przewód pionowy z agregatem w
odwrotnej kolejno ci ni przy monta u.
Przy
pomocniczych
stanie
uwzgl dniø,
podniesiony ca y ci ar rurociögu, agregatu,
przewodu energetycznego i s upa wody!
W przypadku monta u poziomego nale y ca kowicie
opró niø cystern /zbiornik wody. Nast pnie mo na
od öczyø produkt od rurociögu t ocznego i
zdemontowaø.
odbywaø tylko przy
obowiözujöcych
tych
wymaga
do
ca kowitego
odkaziø
przed
przystöpieniem
wymiarowaniu
i
dobieraniu
do
podnoszenia
e przy demonta u musi byø
warunków
mo e
zniszczenia
do
rodków
nale y
WILO SE 10/2011 V4.1WE