Publicité
ELEMENTS
PRINCIPAUX
(Renseignem
ents
necessaires pour
utiliser
cette
motocyclette)
UQUIDE
DE
REFROIDISSEMENT
Li
qu
ide
d
e
refroidissement
recomrnande
II convient de
survei
ller
attentivement
Ie
liquide
de
refroidissement
pour
ernpecher Ie
gel,
la
surchauffe et
la
corrosion.
N'utiliser
que de
I'anti
gel
au glycol
ethylene de
bonne qualite contenant des inhibiteurs de
protection
contre la
corrosion
specifiquem
ent recornrnandes pour
utilisation
dans
les
moteurs
en alum
inium.
(VOIR L'ETIQUETTE DU
SIDON
D'ANTIGEU
PRECAUTION:
•
Pour
la solution
d'antigel,
n'ut iliser
que de
I'eau potable
if faible
teneur
en
minereux ou de I'eau
distil/e
e.
Une eau
iJ
forte teneur
en
minereux ou
en
sel
peut
et re nocive
p
our Ie moteur
en
aluminium.
A sa
sortie
d'usine,
la motocyclette contien
t
une
solution
de 50%
d'antigel
et 50% d'eau. Cette
solution
de Iiquide de refroidissement
est
recornmandee pour la plupart des temperatures de fonctionnement et
assure une bonne protection contre la
corrosion,
Une concentration plus
forte d'antigel diminue l'efficacite du circuit de refroidissement et n'est
recornrnandee que pour renforcer la protection contre Ie gel.
Une
con
centration de moins de 40% d'antigel
(40/60)
ne protege pas suffisamment
cont
re
la corrosion. Par temps de gel, verifier frequemrnent Ie circuit de
refro
idissement et. si necessaire, augmenter la concentration d'antigel
(sans toutefois depasser
60%
d'antigell.
Inspe
ct ion
Le
reservoir
de Iiquide de refroidissement se trouve derrie
re Ie
cache
lateral droit (le carenaqe
lateral
droit pour Ie modele equips de CBS/ABS/
TCS).
Verifier
Ie niveau de liqu
ide
de refroidissement dans Ie reservoir
lorsqu
e Ie moteur se trouve
a
sa temperature normaIe de
fonctionne
ment.
Si
Ie
niveau du liquide de refroidisse
m ent
est
bas, retirer Ie
cache
lateral droit (page 71) au Ie conduit d'air/couvercle d'entretien
(page
71)
et faire
l'appoint de liquide de refroidissement dans Ie vase d'ex
pansion
com
me
il convient pour amener Ie niveau du liquide de refroi
dissement
jusqu'a
la marque de niveau superieur
(UPPER).
Si
Ie reservoi
r
est vide
ou si les
pertes
de Iiquide de refroidissement
sont
excessives,
verifier
s'il
y a des fu
ites
et consulter un concessionnaire Honda pour la reparation.
IIIIIIII
• Ne
pas ret ir er Ie b
ouchon
du
radiateur lorsque
Ie moteur est
chaud.
Le liquide de refroidissement est sous pression et l'on
ris
que de
s'eb
ouiJ/anter.
• Ne pas
approcher les mains
et
les vetements du ventilateur de
refroidissement car
iI
se met en marche automatiquement.
Va
se d
'
ex
pan sio n
Niveau
_sup~ r
ieu r
/l /~L
(
y
\
Vase d'expansion
(M
ode le equips
de
CSS/ABS/TCS)
?'
Niveau
---............ inferieur
:::::---..
~
23
22
Publicité
