Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Confi guration IP - réglages de la connexion au réseau LAN
– Auto - Confi gurera automatiquement la TV à votre réseau
domestique (paramètre par défaut et hautement recommandé)
– Manuelle - Vous permet de changer les informations
d'IP, de Netmask, de Gateway et de DNS.
Confi guration Wi-Fi - réglages de la connexion au réseau sans fi l
– Recherche automatique Wi-Fi - Recherche automatiquement tous les
réseaux sans fi l disponibles. Sélectionnez le réseau Wi-Fi désiré puis entrez
le mot de passe réseau (si le réseau est protégé par un mot de passe).
Une fois le mot de passe accepté, vous n'aurez plus à l'entrer à nouveau.
NOTES: Le processus de connexion peut prendre quelques minutes, veuillez
être patient. Chaque fois que la TV est mise en route, elle se connectera
automatiquement au réseau, ceci pouvant aussi prendre quelques instants.
Infos Réseau - Informations sur les réglages réseau
Test du réseau - Un test de connexion au réseau
Confi guration
Langue - Permet de changer la langue du menu.
Langues audio - Permet de changer la langue
audio sur les canaux sélectionnés.
Langue des sous-titres - Permet de changer les langues
des sous-titres des canaux DVB sélectionnés.
Sous-titrage malentendants - Si le signal fournit une aide pour les
malentendants, les sous-titres peuvent être lus en pressant "Subtitle". Si
"Hearing Impaired" est activé (ON) et que le canal sélectionné assiste
les malentendants, les sous-titres seront automatiquement activés.
Écran bleu - Change le fond d'écran quand il n'y a aucune entrée entre un
fond clair et un fond bleu (seulement disponible sur quelques sources).
Système de fi chiers PVR - Options d'enregistrement des vidéos personnelles*
– Sélection du disque - Sélectionner un port
USB port et une partition de disque.
– Importance du décalage de temps (Grandeur du
décalage) - Régler le temps du tampon de décalage.
– Formatage - Il est possible de formater le périphérique de
stockage USB connecté au système de fi chiers FAT 32.
AVERTISSEMENT: TOUTES LES DONNÉES SUR LE
PÉRIPHÉRIQUE USB SERONT SUPPRIMÉES
– Vitesse (Vérifi cation de la vitesse) - Teste la vitesse d'écriture
des périphériques de stockage USB connectés.
* - seulement pour des périphériques avec la fonction PVR intégrée
Première installation - Lance l'installation pour la première fois.
Réinitialiser la TV - Ceci ramène les menus aux réglages établis par l'usine.
HDMI CEC* (HDMI version grand public)- Permet d'utiliser des
périphériques reliés par HDMI avec la télécommande de la TV.
– Liste des périphériques* - Permet d'accéder au menu des périphériques
et d'actionner le menu en utilisant la télécommande de la TV.
– Veille automatique* - Active/désactive automatiquement
les périphériques connectés via HDMI CEC
– HDMI ARC* (HDMI avec fonction de retour de son) - Envoi un
signal audio de diff usion terrestre/satellitaire par l'intermédiaire de
HDMI au récepteur AV sans employer de câble audio additionnel,
cette fonction est disponible seulement sur la sortie HDMI 1.
* - HDMI CEC doit être supportée par le périphérique connecté.
Bluetooth - vous permet d'apparier votre TV à un appareil
audio bluetooth (par exemple: casque, barre de son, etc.).
– Bluetooth - vous permet d'activer et désactiver la fonction bluetooth.
– Recherche d'appareil - active la recherche
des appareils bluetooth à proximité.
HbbTV - Permet à l'utilisateur d'activer ou désactiver HbbTV.
Pour utiliser HbbTV, la TV doit être connectée à internet
et la chaîne regardée doit être compatible HbbTV.
Statut de la LED - Permet à l'utilisateur de commuter sur ON (Marche) ou
OFF (Arrêt) le voyant LED (Diode électroluminescente) de mise sous tension,
quand la TV est en service. (Quand cette option est placée sur OFF le voyant
LED de mise sous tension clignote lorsque la télécommande est utilisée)
Infos version - montre la version du logiciel de la TV
Mode Magasin* (Mode de stockage) - commuter le mode de
démonstration de magasin sur ON/OFF (Marche/Arrêt)
* - disponible seulement si le mode de magasin a été choisi pendant
l'installation pour la première fois
Canal
Antenne DVB - Mettre en place le type de signal de TV numérique
– Terrestre - Terrestre (DVB-T)
– Câble - Câble (DVB-C)
Réglage auto - Permet de syntoniser à nouveau la télévision pour tous les
canaux numériques, les stations radio numériques et les canaux analogiques.
Réglage manuel ATV - Permet de syntoniser
manuellement le signal analogique.
Réglage manuel DTV - Permet de syntoniser
manuellement le signal numérique.
Modifi cation de programme - Permet de supprimer,
sauter et ajouter des canaux favoris.
– Touche rouge - supprime la chaîne sélectionnée.
– Touche verte - renomme la chaîne sélectionnée.
– Touche jaune - déplace la chaîne sélectionnée. Déplacez
le curseur vers la chaîne que vous souhaitez déplacer vers
une autre position puis pressez la touche JAUNE. Déplacez
maintenant la chaîne sélectionnée avec la fl èche haut/bas en
position désirée puis pressez la touche JAUNE à nouveau pour
confi rmer sa nouvelle position dans la liste de chaînes.
– Touche bleue - sauter la chaîne sélectionnée. Les chaînes sélectionnées
ne seront pas affi chées lorsque vous pressez les touches CH+ ou CH-.
Information sur le signal - Information à propos du
signal DVB (Diff usion vidéo numérique).
Informations CI - (Information sur l'interface commune) les services de
paiement à la séance nécessitent une "carte à puce" à insérer dans la TV. Pour
souscrire à un service de paiement à la séance le fournisseur délivrera un 'CAM'
(module d'accès conditionnel) et une "carte à puce". Le CAM peut alors être
inséré dans le COMMON INTERFACE PORT (Port de l'interface commune).
Liste enregistrée - Liste des séances TV enregistrées.
Calendier - Énumère les rappels de programme.
Installation de la parabole - Ce menu est seulement disponible
en mode DVB-S2. Il est possible de choisir le type du satellite, du
transpondeur et le type de LNB (Bloc convertisseur à faible bruit), etc...
Heure
Horloge - Installer la date et l'heure.
Heure d'arrêt (Heure de mise hors tension) - Permet de
défi nir une heure spécifi que à laquelle la TV s'éteindra.
Heure d'allumage (Heure de mise en service)- Permet de défi nir
une heure spécifi que à laquelle la TV s'allumera, le canal s'affi chera,
la source et le volume s'établiront. Cette fonction peut alors être
à bascule pour répéter chaque jour ou un certain jour.
Minuterie Veille - Permet de régler la minuterie d'arrêt pour hibernation
de sorte que la TV s'éteigne après un laps de temps. Éteint -> 10min ->
20min -> 30min -> 60min -> 90min -> 120min -> 180min -> 240min.
OSD Minuteur - Permet d'ajuster la quantité de temps pendant
lequel l'affi chage est présent sur l'écran avant de disparaître.
Veille automatique - Ajustement de la mise en veille automatique
par incréments horaires: Éteint -> 3h -> 4h -> 5h.
Fuseau horaire - Change le fuseau horaire en cours.
Temps - vous pouvez choisir les réglages suivants:
– Auto - la TV obtient le temps directement
depuis un service DTV ou internet.
– Manuel - vous laisse régler l'horloge manuelle.
Verrouillage
Verrouiller système - Permet de verrouiller ou déverrouiller le
menu. Il sera demandé d'entrer un mot de passe de 4 chiff res.
Utiliser le bouton ◄ pour quitter l'entrée du mot de passe. Utiliser
le bouton ► pour eff acer. Le mot de passe par défaut est 0000.
Défi nir mot de passe - Changer le mot de passe par défaut.
Bloquer programme - Verrouiller les canaux TV spécifi ques.
25
Publicité
