Télécharger Imprimer la page

Sharp LC-43CUF8462ES Manuel D'utilisation page 16

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
DE
Wireless Connection* - Erlaubt Ihnen, Inhalte von Ihrem Smartphone oder
Tablett auf dem TV anzusehen. Die drahtlose Verbindung wird über WiFi-
Direct hergestellt, so daß eine Verbindung über ein WiFi-Netzwerk nicht
nötig ist. Sie können Inhalte von Ihrem Smartphone oder Tablet basierend
auf Android 4.4 oder höher ansehen.
WiDi (Wireless Display)* lässt Sie einfach Filme, Videos, Fotos
oder Musik auf Ihren TV übertragen. Sie benötigen dafür einen
Laptop, ein Smartphone oder Tablet mit Intel® WiDi technology.
* - Diese Funktion ist nur bei einigen Smartphones und Notebooks
verfügbar.
QUELLEN
Über dieses Menü können das Das TV-Eingangssignal auf verschiedene
Quellen/angeschlossene Geräte umschalten.
EINSTELLUNGEN
BILD
Bildeinstellung - Wählen Sie aus den folgenden Voreinstellungen:
– Standard - Standardeinstellung.
– Film - hellere Farben und weniger Kontrast.
– Game - Optimaler Modus für Spiele. Das TV
schaltet alle Bildnachbearbeitungen ab, um die
Eingangsverzögerungen zu minimieren.
– PC - Optimaler Modus für Textanzeige.
– Kino - Filme werden mit 24/25 Bildern pro Sekunde gezeigt,
um das Gefühl eines echten Kinos zu erhalten.
– Persönlich - Hier können Sie alle Einstellungen ändern.
– Eco - Verbraucht 15 % weniger Strom.
– Dynamisch - Empfohlene Einstellung für sich schnell bewegende Bilder.
Kontrast - Verändert die Balance zwischen Schwarz und Weiß.
Helligkeit - Erhöht oder vermindert die Bildhelligkeit.
Farbe - Verändert die Farbintensität.
Farbton - Hier mit können Sie die Stärke des Farbtons des
Bildes erhöhen oder verringern (nur für NTSC Signal).
Schärfe - Erhöht oder vermindert die Bildschärfe.
Hintergrundbeleuchtung - Sie können die Helligkeit
des Bildschirms durch die Erhöhung/Verminderung der
Hintergrundbeleuchtung des Schirms anpassen.
Hintergrundbeleuchtungsmodus - erlaubt Ihnen verschiedene
Einstellungen, wie die Hintergrundbeleuchtung arbeitet.
– Standard - gleichmäßige Hintergrundbeleuchtung
– Scanning - die Hintergrundbeleuchtung leuchtet in schnellen
Sequenzen von oben nach unten über den Bildschirm
und reduziert dadurch die Bewegungsunschärfe
Farbtemperatur - Wählen Sie eine der Voreinstellungen aus.
– Normal - Standardeinstellung
– Warm - Erhöht im Bild den Rotanteil
– Kalt - Erhöht im Bild den Blauanteil
– Persönlich - Persönliche RGB Einstellungen vom "Experten"-
Menü. Nur empfohlen für erfahrene Anwender.
Bildformat - Je nach Kanal/Sender kann das Bildformat
unterschiedlich sein. Es gibt eine Anzahl verschiedener
Optionen, die ihre Bedürfnisse am besten erfüllen.
– Auto - Zeigt automatisch das beste Bildformat an. Damit ist
das Bild in der richtigen Position. Es kann oben und unten
und/oder an den Seiten schwarze Balken haben.
– 4:3 - Zeigt das 4:3 Bild in seiner Originalgröße an. Es werden
Seitenbalken angezeigt, um den 16:9 Bildschirm zu füllen.
– 16:9 - Füllt den Bildschirm mit dem regulären 16:9 Signal..
– Zoom 1/2 - Das Bild hat die richtige Position, ist aber
vergrößert, um den Bildschirm auszufüllen.
– Dot by Dot (HDMI) - Zeigt das Bild in seiner
originalen, unveränderten, Aufl ösung an.
– Vollbild - Streckt das Signal, um den Bildschirm zu füllen.
Experteneinstellungen
– Gamma - Zur Verstellung der Farbtöne zwischen den
hellen und dunklen Bestandteilen des Bildes.
– Rot - Zur Verstellung des Rottons des Bilds.
– Grün - Zur Verstellung des Grüntons des Bilds.
– Blau - Zur Verstellung des Blautons des Bilds.
– Rauschunterdrückung - Filtert und verringert
das Bildrauschen/Bildstörungen
– MPEG–Rauschunterdrückung - Zur Verringerung der sichtbaren,
von der MPEG-Kompression verursachten, Störungen.
– Bewegungs–Steigerung - Gestaltet die Bildgeschwindigkeit
und die Bewegungen von Objekten weicher. Nutzen Sie Motion
Enhancement, um Filme mit schnellen Aktionen anzusehen.
– Aktiver Kontrast - Optimiert automatisch die
'Hintergrundbeleuchtung" und den 'Bildkontrast'
anhand der Bildschirmhelligkeit.
– CMS Farbton - Hier können Sie die Farbtöne wämer
(rötlicher) oder kälter (bläulicher) einstellen
– CMS Wert - ein höherer Wert macht bas Bild
heller, ein niedriger Wert dunkler
– CMS Sättigung - Erhöht oder verringert die
Sättigung einer gewählten Farbe
SOUND
Soundmodus - Wählen Sie eine der folgenden Voreinstellungen aus
– Standard - Standardeinstellungen
– Musik - Hebt Musik gegenüber Sprache hervor
– Film - Stellt live und vollen Sound für Filme zur Verfügung
– Persönlich - Wählt Ihre eigenen Soundeinstellungen aus
– Sport - Hebt Sportgeräusche hervor
Kopfhörer
– HP+TV - ermöglicht die gleichzeitige Tonausgabe
über TV-Lautsprecher und Kopfhörer.
– Volume - Regelt die Lautstärke des Kopfhörers.
Equalizer - Zur Anpassung der Lautstärke verschiedener
Tonfrequenzen. Höhen- und Basseinstellungen können nur verstellt
werden, wenn der Soundmodus 'Eigene' ausgewählt ist.
Balance - Zur Anpassung der Lautstärke des linken und rechten Lautsprechers.
Autom. Lautstärke - Wenn 'AN' ausgewählt ist, bleibt die
Lautstärke ungeachtet des Eingang und der Quelle gleich.
DTS TruSurround - Hier können Sie den Surround
Sound Eff ekt EIN oder AUS schalten.
Digitalausgang - Dies ist der digitale Audioausgang.
Sie können folgende Einstellung auswählen
– AUS - AUS
– Auto - Wählt automatisch die besten Einstellungen
– PCM - Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Hi-Fi Stereogerät
verbinden möchten. Pulse Code Modulation (PCM) ist
die digitale Wiedergabe eines analogen Signals.
Audiobeschreibung - Zusätzliche Tonspur für Sehbehinderte.
Steht nur bei ausgewählten DTV-Sendungen zur Verfügung.
AB Lautstärke - Zur Lautstärkeeinstellungen der Audiobeschreibung Tonspur.
Tonspur - Auswahl verschiedener Tonspuren/Sprachen
füe digitales Fernsehen oder Medien.
Audioverzögerung (ms) - Hiermit können Sie die
Soundeinstellungen verändern, um das Bild mit der Tonwiedergabe
über die Fernsehlautsprecher zu synchronisieren.
SPDIF-Verzögerung (ms) - Hiermit können Sie die
Soundeinstellungen verändern, um die Tonwiedergabe von
über den digitalen Audioausgang verbundenen externen
Lautsprechern mit der Bildwiedergabe zu synchronisieren.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Lc-49cuf8462esLc-55cuf8462es