Rotel T11V02 Manuel De L'utilisateur page 23

Deutsch
UKW-Rundfunk
Stellen Sie, bevor Sie sich UKW-Radiosender anhören, sicher, dass die
Antenne ordnungsgemäß an den ANTENNA DAB/FM-Anschluss
der Geräterückseite angeschlossen ist.
Wiedergabe eines UKW-Radiosenders
1. Drücken Sie die FM-Taste 5 5
95.25
MHz
M
[RDS TEXT]
2. Nutzen Sie den Drehknopf
nach oben oder nach unten
des Radiosenders manuell Schritt für Schritt zu ändern.
3. Um automatisch nach einem FM-Sender zu suchen, können Sie einen
der folgenden Schritte unten wählen:
• Halten Sie die Pfeiltasten nach oben/nach unten
gedrückt.
• Halten Sie die Track-Tasten
Speichern eines Radiosenders
Wird ein Radiosender gespielt, drücken Sie die Memory-Taste
Anschließend drücken Sie zur Zuordnung der Speichernummer eine der
Zifferntasten 3 3 D D . Im Display erscheint der gespeicherte Sender. Insgesamt
können bis zu 30 UKW-Sender gespeichert werden.
Wiedergabe eines gespeicherten Senders
Wird ein Sender gespielt, so können Sie folgendermaßen auf einen anderen,
gespeicherten Sender schalten:
1. Drücken Sie auf die Zifferntaste
gespeichert ist.
2. Drücken Sie die Taste PRESET +/-
gespeicherte Nummer und damit den entsprechenden Sender aufzurufen.
Drücken Sie zur Auswahl des gespeicherten Senders die Pfeiltaste nach
oben oder nach unten B B oder Sie die Taste PRESET +/-
Fernbedienung oder drehen Sie den Knopf
drücken Sie anschließend die ENT-Taste
Drücken Sie erneut die FM-Taste
und in den Wiedergabemodus zu schalten.
FM Settings-Menü
Drücken Sie die FM-Taste 5 5 K K
Unter FM Setting gibt es drei Untermenüs:
1. SCAN SETTINGS: Auswahl zwischen STRONG STATIONS ONLY (Nur
starke Sender) und ALL STATIONS (Alle Sender).
FM SETUP
> STRONG STATIONS ONLY
ALL STATIONS
K K . Im Display erscheint
7 7 an der Gerätefront oder die Pfeiltaste
B B auf der Fernbedienung, um die Frequenz
B B auf der Fernbedienung
F F auf der Fernbedienung gedrückt.
, unter der der gewünschte Sender
3 3 D D
F F auf der Fernbedienung, um die
7 7 an der Gerätefront und
B B auf der Fernbedienung.
5 5 K K , um das Preset-Menü zu verlassen
und rufen Sie das FM Settings-Menü auf.
*
2. AUDIO SETTINGS: Sie können hier zwischen Stereo oder Forced Mono
wählen.
FM SETUP
0 0 an
> STEREO OR MONO
MONO ONLY
3. FM PRESET: Alle 30 gespeicherten UKW-Sender werden angezeigt. Sie
können durch Drücken die ENT-Taste
ausgewählten Sender schalten.
Möchten Sie die Einstellungen im FM Settings-Menü verändern, so nutzen Sie
dazu den Knopf
nach unten B B
drücken Sie die ENT-Taste
RDS-Empfang
Dieses Rotel-Gerät ist mit RDS(Radio Data System)-Funktion ausgestattet.
Bei diesem Übertragungssystem werden beim UKW-Empfang zusammen
mit dem Radiosignal codierte Signale übertragen. Diese Signale werden
vom im RDS-Empfänger enthaltenen RDS-Decoder decodiert und damit eine
Reihe zusätzlicher Informationen zur Verfügung gestellt:
8 8 E E . 1. Anzeige des Sendernamens (z. B. BBC1).
2. Anzeige des Programminhalts des jeweiligen Senders (z. B. ROCK oder
NEWS).
3. Verkehrsfunk.
4. eine Fließtextanzeige für Ankündigungen oder Informationen.
5. Aktuelle Zeit und Datum.
RDS-Übertragungen gehören in vielen europäischen Märkten seit Jahren
zum Standard. Es gibt eine große Anzahl von RDS-Sendern und die meisten
Endgebraucher sind mit der Nutzung von RDS bestens vertraut.
HINWEIS: Die Nutzung der RDS-Funktionen ist nur dann möglich,
F F auf der
wenn der Sender RDS-encodierte Signale aussendet. Somit funktioniert
dies nur in Ländern, in denen RDS implementiert ist und Sender diese
Datensignale übertragen.
RDS-Taste J J
Über die RDS-Taste auf der Fernbedienung können Sie durch mehrmaliges
Drücken nacheinander die folgenden Anzeigen aufrufen:
1. Radio Text.
2. den Namen des Senders.
3. PTY oder den Inhaltstyp.
4. Heutiges Datum und aktuelle Zeit.
MONO-Taste G G
Mit der MONO-Taste auf der Fernbedienung schalten Sie im UKW-Modus
von Stereo- auf Monoempfang um. Im Stereo-Modus hören Sie ein Stereo-
Signal, wenn der Sender dies sendet und die Signalstärke groß genug ist.
*
B B auf der Fernbedienung auf den
7 7 an der Gerätefront bzw. die Pfeiltaste nach oben oder
auf der Fernbedienung. Um eine Änderung durchzuführen,
B B auf der Fernbedienung.
23