Kenmore ELITE CALYPSO Guide D'utilisation Et D'entretien page 48

INSTRUCCIONES DE LA
TAPA
Estas instrucciones se encuentran debajo de la tapa de su lavadora
LAVAIDO PESAIDO SUCIEDAD
POROFUNDA
NOilMAL ALGODOfl
SRUmI1COS/
DEHCADO/CASUN. MI_CLAS
_,. _ uw_ AMAllllM _ j
LAVADO CALBI1E
LAVAIDO 'nBlO
• LAVAOO FRIO
_ HOUSE
m,AamJuMn j
PARA UN MEJOR RENDIMIENTO DE LAVADO USE UN
DETERGENTE DE ALTO RENDIMIENTO/BAJA PRODUCCl0N
DE ESPUMA.
1. ELIJA EL ClCLO Elija el ciclo de acuerdo al tipo de
tela que se va a lavar. Presione
START (Comienzo) si OPTIONS
(Opciones) y MODIFIERS
(Modificadores) son las posiciones
deseadas.
LAVADO PESADO
Para ropa pesada y suciedad
profunda.
Limpia profundamente suciedad
adherida en ropa de trabajo y de
juego.
M EZC LILLA/ROPA
DE COLOR
Para ropa de aIgod6n de colores
obscuros que pueden deste_ir o
descolorar.
Reduce el deste_ido de artfeulos de
color obscuro como pantalones de
mezclilla y ropa de algod_n casual.
(Para minimizar el desteF_ido, voltee el
artfeulo al rev_s antes de lavarlo.)
NORMAL
Para cargas mixtas con suciedad
mediana.
Limpia una variedad de artfculos
incluyendo linos y ropa del diario.
BLANQUISIMOS Para una blancura y viveza adicional
(con 1 taza de blanqueador con cloro).
Limpia profundamente articulos
blancos como ropa interior, sabanas
y calcetines.
DELICADO/CASUAL
Para telas de mezclas y toda la ropa
que indica ciclo "delicado" en la
etiqueta de cuidado,
Mantiene artfeulos de color como
camisas para golf, su_teres de
algod6n y ropas inarrugables como
nuevas y utiliza un eiclo de exprimido
mbs lento para evitar que las arrugas
se fijen.
ROPA VOLUMINOSA Para un lavado profundo de articulos
voluminosos,
Limpia artfeulos grandes como
edredones, eojines y tapetes.
LAVADO A MANO Para articulos que indican "lavado a
ULTRA mano" en la etiqueta de cuidado.
Limpia suavemente ropa lavable fina
como leneerfa y su_teres.
LAVADO EXPRESS Para una Iimpieza rapida de pocos
articulos sucios,
Limpia y refresca su artfculo de ropa
favorito r_pidamente cuando usted
tiene prisa.
LANA/SEDA Para muchos articulos lavables que
normalmente se lavan en seco.
Limpia suavemente arffeulos como
su_teres de lana y blusas de seda.
PROGRAMA Para crear su propio ciclo especial.
PERSONALIZADO Recuerda sus preferencias
personales para uso futuro.
2. OPCIONES
PRELAVADO REMOJO Afloja la mugre cuando
SATURADO se agrega a cualquier
ciclo.
TRATAMIENTO Quita la mugre/
DE MANCHAS manchas m_.s dificiles
(con 2 medidas de
detergente).
ENJUAGUE/ 2do. Agrega un enjuague
EXPRIMIDO ENJUAGUE adicional a cualquier
ciclo.
EXPRIMIDO Extrae mas agua de
PROLONGADO articulos pesados.
ENJUAGUE/ Enjuaga la carga sin
EXPRIMIDO que se elija un ciclo.
48