Pfeiffer Vacuum DUO 5 M Manuel De L'utilisateur page 19

3.2 Principe de fonctionnement
6
5
Fig. 3:
1 Corps de pompe
2 Bride de vide (entrée)
3 Rotor
La pompe rotative à palette est une pompe volumétrique rotative à bain d'huile. Le système de pompa-
ge comprend le corps de pompe, le rotor à excentrique et des palettes à ressort à action centrifuge,
coulissantes en radial, qui fractionnent la chambre d'aspiration en plusieurs volumes. Le volume de
chaque chambre varie de manière périodique avec la rotation du rotor. Le gaz est ainsi aspiré par la
bride de vide, puis comprimé dans la chambre d'aspiration par la rotation du rotor, jusqu'à ce que la
vanne d'échappement s'ouvre en compensant la pression atmosphérique à la sortie pour rejeter le gaz.
La soupape d'échappement est à bain d'huile. Lorsqu'elle s'ouvre, une petite quantité d'huile pénètre
dans la chambre d'aspiration. Outre sa fonction de lubrification, elle étanchéifie les espaces entre le ro-
tor, le stator et les palettes.
3.3 Fonctionnalités du produit
Type de pompe
Duo 5 M
Duo 5 MC
Tab. 4:
3.4 Identification du produit
► Pour identifier clairement le produit lors d'une communication avec Pfeiffer Vacuum, conservez
► Respectez les données spécifiques indiquées sur la plaque signalétique apposée sur le moteur.
► Pour en apprendre plus sur les certifications, reportez-vous aux joints de tests sur le produit ou à
3.5 Contenu de la livraison
● Pompe à vide à palettes avec moteur
● Fluide d'exploitation (autre que F4, F5 et A113)
● Anneau de centrage avec tamis conique et joint torique pour la bride de raccordement
1
Principe de fonctionnement d'une pompe à vide à palettes rotatives
Caractéristiques
Version standard à couplage magnétique
Version MC. Différences par rapport à la version standard :
● Fluide d'exploitation F4
● Couplage magnétique en boîtier côté pompe
● Matériau des palettes
● Raccord de tuyau de la soupape de lest d'air
● Taux de fuite ≤ 1 × 10
Caractéristiques de la pompe rotative à palettes
toujours à portée de main les informations figurant sur la plaque signalétique.
www.certipedia.com.
2
3
4
4 Palette
5 Chambre d'aspiration
6 Échappement (refoulement)
-6 Pa m 3 /s
Description du produit
19/64