5
Installation
5.1
Travaux préparatoires
5.2
Mise en place
Danger de mort par arrachement de la pompe turbomoléculaire en cas de dé-
faillance
Le blocage inopiné du rotor peut d'après la norme ISO 27892 produire couples destruc-
teurs en cas de rupture allant jusqu'à 3000 Nm. Ces couples peuvent entraîner en cas
de fixation non conforme l'arrachement de la pompe turbomoléculaire. L'énergie libérée
peut projeter la pompe ou des fragments de ses parties internes dans le local. Il existe
un danger d'accidents corporels graves voire mortels et de dégâts matériels importants.
Respecter scrupuleusement les instructions d'installation fournies dans le présent
manuel de l'utilisateur.
Utiliser exclusivement les pièces d'origine autorisées de Pfeiffer Vacuum (acces-
soires) pour l'installation.
Installation et utilisation des accessoires
Il est possible d'équiper les pompes Pfeiffer Vacuum avec toute une série d'accessoires
adaptés. L'installation, l'utilisation et la remise en état des accessoires raccordés sont
décrites en détails dans leur manuel de l'utilisateur respectif.
Informations sur les numéros de référence des accessoires : voir le chapitre « Acces-
soires ».
Utiliser uniquement des accessoires d'origine.
Pour mettre la pompe en place, il faut impérativement réunir les conditions suivantes :
● les conditions ambiantes indiquées pour le domaine d'application
● En cas d'utilisation du chauffage du carter et du refroidissement à l'eau, la tempéra-
ture au niveau de la bride de raccordement de l'enceinte à vide ne doit pas dépasser
120 °C.
● Il est interdite installer les dispositifs dans des installations qui soumettent la pompe
à des contraintes et à des vibrations saccadées ou à des forces périodiques.
Assurez-vous que le dispositif destiné à refroidir la pompe turbomoléculaire est suffi-
sant.
En présence de champs magnétiques > 5 mT, il faut prévoir un blindage antiparasite
approprié. Vérifiez le lieu de mise en place et contacter le cas échéant Pfeiffer Va-
cuum !
La température maximale admissible du rotor équipant la pompe turbomoléculaire est
de 110 °C. Si le procédé engendre des températures élevées, la puissance thermique
irradiée ne doit pas dépasser 2.4 W. Installez le cas échéant des tôles de blindage ap-
propriées (Sur demande, fourniture de spécification de conception).
Risque de secousses externes
Les secousses externes de la pompe peuvent provoquer une surcharge des paliers ma-
gnétiques et par conséquent, une sollicitation des paliers de secours.
Éviter les mouvements latéraux et de bascule de la pompe.
Compenser les excitations extérieures par une conception appropriée de l'installation
(ex. en cas d'utilisation de vanne d'isolement).
Sécurisez l'enceinte à vide côté client contre tout déplacement ou basculement.
● Lors du montage toutes les pièces soumises à un vide élevé, veillez à maintenir un
niveau de propreté élevé. Les composants sales augmentent le temps de pompage.
AVERTISSEMENT
AVIS
Installation
13