Trotec BP21 Manuel D'instructions page 4

Avertissement
Danger de suffocation !
Veuillez ne pas laisser traîner les emballages vides. Ils
pourraient être dangereux pour les enfants.
Avertissement
L'appareil n'étant pas un jouet, il n'est pas adapté aux
enfants.
Avertissement
L'utilisation de l'appareil peut comporter un risque s'il
est utilisé par des personnes non compétentes, en cas
d'utilisation non conforme ou non conventionnelle !
Veuillez respecter les exigences relatives à la
qualification du personnel !
Attention
Tenez l'appareil à l'écart de sources de chaleur.
Remarque
N'exposez pas l'appareil à l'humidité ou à des
températures extrêmes afin d'éviter de le détériorer.
Remarque
N'utilisez pas de nettoyants agressifs, abrasifs ou
décapants pour nettoyer l'appareil.
Informations sur l'appareil
Description de l'appareil
Le pyromètre BP21 mesure la température de surface sans
contact à l'aide d'un capteur infrarouge. Un viseur à double
laser est intégré à l'appareil et permet de déterminer avec
précision le diamètre du spot de mesure.
L'émissivité du matériau à mesurer peut être définie afin
d'obtenir des résultats de mesure plus précis.
Des seuils de température peuvent être définis librement sur
l'appareil. Le dépassement vers le haut ou vers le bas de ces
seuils pré-définis est signalisé au moyen d'une alarme sonore.
De plus, l'appareil peut afficher au choix la valeur la plus élevée
ou la plus basse de la mesure.
L'écran peut être rétro-éclairé au besoin. L'arrêt automatique de
l'appareil permet d'économiser la pile lorsque celui-ci n'est pas
utilisé.
Principe de mesure
L'appareil mesure la température à l'aide d'un capteur
infrarouge. Le diamètre du spot de mesure et l'émissivité jouent
un rôle important lors de la mesure de température.
4
Spot de mesure
Observez le rapport entre la distance et le diamètre du spot de
mesure. Plus la distance vers l'objet est importante, plus le
diamètre du spot de mesure est grand et plus le résultat est
imprécis, car l'appareil détermine une température moyenne
issue de toutes les températures présentes dans le spot de
mesure.
Point de mesure (spot)
Distance
Niveau d'émissivité
Le niveau d'émissivité décrit la valeur caractéristique du
rayonnement d'énergie d'un matériau.
La plupart des matériaux organiques présentent un niveau
d'émissivité de 0,95. Les matériaux métalliques ou brillants ont
une valeur beaucoup plus faible.
Le niveau d'émissivité d'un matériau dépend de différents
facteurs, comme :
• la composition du matériau
• les caractéristiques de la surface
• la température
Le niveau d'émissivité peut être compris entre 0,1 et
(théoriquement) 1.
La règle suivante s'applique en général :
• si un matériau est plutôt foncé et que sa structure de
surface est plutôt mate, il est très probable que son niveau
d'émissivité soit élevé.
• Plus la surface d'un matériau est claire et lisse, plus il est
probable que le niveau d'émissivité soit bas.
• Plus le niveau d'émissivité de la surface à mesurer est
élevé, plus celle-ci se prête bien à une mesure de
température sans contact au moyen d'un pyromètre ou
d'une caméra thermique, car les réflexions de température
qui faussent la mesure sont négligeables.
Cependant, la saisie d'une valeur d'émissivité aussi proche que
possible de la réalité est essentielle pour une mesure précise.
pyromètre BP21
12,5 mm 100 mm
150 mm 1200 mm
D:S = 12:1
Laser
infrarouge
FR