Clarke American Sanders EZ Sand - HDTR Manuel De L'utilisateur page 20

ESPAÑOL
ES
revised 10/12
Cortes de lija y papel de lija
Corte inicial
El propósito del corte inicial es sacar el acabado viejo y las imperfecciones mayores de la superfi cie del piso. Se debe usar un abra-
sivo grueso (20-36 granos).
Cortes fi nales
El propósito de un corte de acabado es eliminar los rayones producidos durante el corte inicial. Utilice un abrasivo de grano fi no (60-
80 granos) .
Si la superfi cie permanece áspera después de un corte de acabado, puede ser necesario utilizar un abrasivo de grano aún más fi no
(80 - 100 granos). Se deberá tener cuidado al seleccionar el tamaño del grano del abrasivo. Un grano muy fi no cerrará los poros
sobre el piso de madera dando lugar a problema de manchas.
Si un corte de acabado apareciera inmediatamente glaseado o quemado, aumente el ritmo. Si esto ocurriera durante un corte fi nal,
signifi ca que el abrasivo se ha desafi lado y deberá cambiarse.
®
-20- FORM NO 71358A American Sanders Manual del operador (ES) - EZ Sand - HDTR
Clarke