Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuel d'installation, de maintenance et de réparation
Série 850 petit, LF850 petit
Doubles clapets antiretour
1/2 po (1,3 cm) à 2 po (5,1 cm)
AVERTISSEMENT
!
Lisez ce manuel AVANT d'utiliser cet appareil.
Le non-respect de toutes les instructions de sécurité
et d'utilisation de ce produit peut endommager ce
produit ou entraîner d'autres dommages matériels, des
blessures graves ou la mort.
Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure.
!
AVERTISSEMENT
Il se peut que les codes du bâtiment ou de plomberie
locaux exigent des modifications aux informations fournies.
Vous êtes tenu de consulter les codes du bâtiment et de
plomberie locaux avant l'installation. Si les informations
fournies ici ne sont pas compatibles avec les codes
du bâtiment ou de plomberie locaux, les codes locaux
prévalent. Ce produit doit être installé par un entrepreneur
autorisé et respecter les codes et les ordonnances locaux.
AVERTISSEMENT
!
Besoin d'inspection et de maintenance périodique : Ce
produit doit être testé périodiquement, conformément aux codes
locaux, au moins une fois par an ou plus selon les conditions de
service. Tous les produits doivent être testés à nouveau une fois
la maintenance terminée. Des conditions de l'eau corrosive et
des réglages ou des réparations non autorisés peuvent rendre
le produit inefficace pour le service prévu. La vérification et le
nettoyage réguliers des composants internes et externes du
produit contribuent à assurer une durée de vie maximale et un
fonctionnement adéquat du produit.
AVERTISSEMENT
!
Le capteur de gel ne fait qu'avertir d'un éventuel événement
de gel et ne peut pas empêcher un événement de gel de se
produire. L'action de l'utilisateur est nécessaire pour éviter que
les conditions de gel ne causent des dommages au produit et/ou
à la propriété.
Les doubles clapets antiretour de séries 850 sont conçus pour
des applications sans danger pour la santé pour protéger les
approvisionnements d'eau potable contre les raccordements croisés
dangereux conformément aux codes nationaux de plomberie et
aux exigences de l'administration des eaux pour les applications de
service non potable telles que l'irrigation, les conduites d'incendie ou
les procédés industriels. Les ensembles double clapet antiretour de
série LF850 sans plomb* sont conçus pour empêcher le refoulement
d'eau polluée d'entrer dans l'approvisionnement en eau potable en
raison du siphonnement à rebours ou de la contrepression.
Les deux séries comprennent un capteur de gel qui peut être utilisé
pour indiquer lorsque la température approche du point de gel.
(Le capteur est installé à l'extérieur de l'assemblage et ne modifie
pas les fonctions ou les certifications de l'assemblage.) Le capteur
répartit un signal qui avertit le personnel de l'installation de prendre
des actions préventives à des températures basses, réduisant ou
éliminant ainsi le remplacement ou la réparation de l'équipement.
AVIS
Une trousse de raccordement supplémentaire est exigée pour activer
le capteur de gel. Sans la trousse de raccordement, le capteur
est un composant passif qui ne communique avec aucun autre
dispositif. (La trousse peut également être utilisée pour moderniser
des installations existantes. Pour plus de détails sur la commande,
reportez-vous à la section « Trousse de raccordement de capteur
supplémentaire/de modernisation ».
AVIS
L'utilisation du capteur de gel et de la trousse d'activation avec
les modèles FZ ne remplace pas l'obligation de se conformer à
toutes les instructions, à tous les codes et à toute la réglementation
relativement à l'installation, au fonctionnement et à la maintenance
de l'ensemble de double clapet antiretour.
Watts
n'est pas responsable de la défaillance des alertes due à des
®
problèmes de connectivité ou d'alimentation.
Contenu
Directives d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Protection contre le vandalisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Protection contre le gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Procédure de service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Essais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Trousses de réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Trousse de raccordement de capteur supplémentaire/de modernisation . . 16
RP/IS-F-850S
LF850-FZ
Publicité
