Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Directives d'installation
Ces instructions s'appliquent uniquement aux petits ensembles
de doubles clapets antiretour des séries 850 et LF850. Chaque
série est composée de deux clapets antiretour à ressort fonctionnant
indépendamment. La chute de pression à travers le premier clapet
antiretour est d'environ 1,0 psid en l'absence de débit. La chute de
pression à travers le deuxième clapet antiretour est également de
1,0 psid sans débit. La série d'assemblage comprend deux robinets
d'arrêt et quatre robinets d'essai.
1. Installez la vanne uniquement dans l'orientation/la direction du
débit indiquée par la flèche sur le corps de vanne.
2. Installez la vanne de manière à être accessible pour des tests et
de la maintenance périodique. (Les dégagements recommandés
dans les vues d'installation s'appliquent aux installations
extérieures, intérieures et de puits/voûte. Ces minimums ne
s'appliquent pas aux boîtiers de protection amovibles.)
3. RINCEZ LA CONDUITE D'ALIMENTATION POUR LA LIBÉRER
DE TOUTE MATIÈRE ÉTRANGÈRE AVANT D'INSTALLER LA
VANNE DANS LA CONDUITE. Le défaut de rincer la conduite
d'alimentation peut provoquer l'encrassement des clapets
antiretour et exiger un démontage et un nettoyage.
4. Après l'installation, remplissez LENTEMENT l'ensemble avec de
l'eau et purgez l'air du corps en utilisant les robinets d'essai n° 3
et n° 4. Testez l'ensemble de vanne pour s'assurer de son bon
fonctionnement.
AVIS
Le bon fonctionnement et l'étanchéité de tous les ensembles sont
testés en usine. Si la vanne ne passe pas le test sur le terrain, cela
est très probablement dû à un clapet antiretour encrassé. Ceci
n'est pas couvert par la garantie de l'usine. Le couvercle de la
vanne doit être retiré et les sièges de clapet antiretour, inspectés
et nettoyés. Tout dommage ou mauvais fonctionnement causé par
des débris dans la conduite, une mauvaise installation ou un mau-
vais démarrage n'est pas inclus dans la garantie de l'usine. Veuillez
contacter votre fournisseur local ou votre représentant FEBCO
dans le cas d'une réclamation de garantie possible. NE RETIREZ
PAS L'ASSEMBLAGE DE LA VANNE DE LA CANALISATION.
5. Protégez l'ensemble contre le gel et les augmentations de
pression excessives. Une augmentation de la pression peut être
causée par la dilatation thermique ou un coup de bélier. Éliminez
ces situations de pression excessive afin de protéger la vanne et le
système contre d'éventuels dommages.
6. Utilisez les bouchons et les sangles de robinet d'essai en plastique
fournis, au besoin.
10
Figure 1
12 po
(30,4 cm) min.
Installation horizontale
850, LF850
Figure 2
Débit
Installation horizontale (vue de dessus)
850, LF850
Figure 3
Installation à flux vertical
12 po (30,4 cm) min
à structure fixe
Débit
3 po (7,6 cm) min.
18 po (45,7 cm) min.
850, 850U
Publicité
