Informations importantes sur le GPL
et les branchements de gaz
Qu'est-ce que le GPL ?
Le gaz de pétrole liquéfié, également appelé GPL, propane
liquide ou plus simplement propane ou butane, est le produit
inflammable dérivé du pétrole utilisé pour alimenter votre
barbecue. C'est un gaz à température et pression modérées
lorsqu'il n'est pas contenu. Mais, à pression modérée dans un
contenant, comme un réservoir, le GPL est liquide. Lorsque
la pression est relâchée du réservoir, le liquide s'évapore
immédiatement et se transforme en gaz.
Conseils pour une manipulation sûre des
cartouches jetables
Différentes précautions et mesures de sécurité doivent être
prises lors que vous utilisez du GPL. Suivez scrupuleusement
ces instructions avant d'utiliser votre barbecue à gaz.
• N'utilisez pas de cartouche endommagée, cabossée ou rouillée.
• Même si votre cartouche peut sembler vide, elle peut
toujours contenir du gaz et doit être transportée et stockée en
conséquence.
• Ne faites pas tomber ou ne manipulez pas brutalement les
cartouches.
• Ne stockez ou transportez jamais la cartouche dans un lieu
où la température peut atteindre 51 °C (la cartouche sera trop
chaude pour être manipulée à la main). Par exemple, ne laissez
pas la cartouche dans une voiture pendant une journée chaude.
• Les cartouches doivent être conservées hors de portée des
enfants.
• Vérifiez l'étanchéité du joint entre le détendeur et la cartouche
à chaque fois que vous la rebranchez. Par exemple, vérifiez
l'étanchéité à chaque nouvelle installation de cartouche.
• Vérifiez l'étanchéité du joint entre le détendeur et la cartouche
à chaque fois que vous la rebranchez. Par exemple, vérifiez
l'étanchéité à chaque nouvelle installation de cartouche.
• La zone autour de la cartouche doit être vide et exempte de tout
déchet.
• Ne remplacez pas la cartouche à proximité d'une source
d'inflammation.
• Fermez toujours le robinet de contrôle gaz du détendeur avant
de le débrancher.
• Remplacez la cartouche ou la bouteille à gaz à l'extérieur, à
bonne distance des personnes présentes.
Qu'est-ce qu'un détendeur ?
Votre barbecue à gaz est équipé d'un détendeur, appareil
servant à maîtriser et maintenir une pression de gaz uniforme
lorsque celui-ci est libéré de la bouteille de GPL.
Branchements du détendeur
• En Grande-Bretagne, ce barbecue doit être équipé d'un
détendeur respectant la norme BS 3016, d'une sortie nominale
de 37 millibars.
• La longueur du flexible ne doit pas dépasser 1,5 mètre.
• Évitez d'entortiller le flexible.
• Consultez la réglementation nationale pour savoir quand
remplacer le flexible.
• Aucun élément scellé par le fabricant ne doit être modifié par
l'utilisateur.
• Toute modification de l'appareil comporte des risques.
Installation de la cartouche
Utilisez uniquement des cartouches jetables de butane/propane
d'une contenance comprise entre 430 et 460 g. La cartouche doit
disposer d'une valve EN417 comme le montre la figure (A).
Vérifiez que les joints (entre l'appareil et le conteneur de gaz) sont
en place et en bon état avant de le raccorder au conteneur de gaz.
2. Assurez-vous que le bouton de réglage du brûleur est éteint
en l'enfonçant et en le tournant dans le sens horaire jusqu'à
la position ( ) éteinte.
3) Assurez-vous que le robinet de contrôle gaz du détendeur
est éteint en le tournant dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il
soit bien serré (B).
4) Enfoncez la cartouche dans le détendeur et serrez-la en
tournant dans le sens horaire (C).
5) Assurez-vous que le support de cartouche est installé.
Placez ensuite la cartouche de gaz dans le support de
cartouche (D).
Retrait de la cartouche
Si la cartouche est vide et doit être remplacée, suivez ces
instructions de retrait.
1. Assurez-vous que le bouton de réglage du brûleur est éteint
en l'enfonçant et en le tournant dans le sens horaire jusqu'à
la position ( ) éteinte.
2) Assurez-vous que le robinet de contrôle gaz du détendeur
est éteint en le tournant dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il
soit bien serré.
3) Dévissez la cartouche du détendeur en la tournant dans le
sens antihoraire et retirez-la du barbecue.
Stockage et/ou non-utilisation
Débranchez la cartouche si : 1) la cartouche est vide ; 2) le
barbecue va être transporté ; 3) le barbecue est rangé dans un
garage ou tout autre endroit fermé ; 4) le barbecue n'est pas
utilisé.
• Ne stockez pas de cartouche débranchée dans un bâtiment,
garage ou tout autre lieu clos.
• Ne rangez pas et ne transportez pas une cartouche débranchée
à l'intérieur du barbecue.
Suivez ces instructions si votre barbecue a été stocké ou n'a pas
été utilisé pendant quelque temps :
• Avant d'utiliser le barbecue à gaz Weber, vérifiez qu'il ne
présente pas de fuite de gaz et que le brûleur n'est pas
bouché. (Consultez pour ce faire les sections « VÉRIFICATION
D'ÉTANCHÉITÉ » et « ENTRETIEN ANNUEL ».)
• Vérifiez que les zones sous la cuve de cuisson et le bac de
récupération de graisse amovible sont vides de tout résidu qui
pourrait restreindre la circulation d'air de combustion ou de
ventilation.
• Assurez-vous également que la grille de protection contre les
araignées/insectes n'est pas bouchée. (Consultez pour ce faire
la section « ENTRETIEN ANNUEL ».)
m MISE EN GARDE : N'utilisez que du gaz WEBER Q ou
d'autres cartouches EN 417 marquées 80 % butane
/20 % propane.
m AVERTISSEMENT : Serrez uniquement à la main. Une
force excessive pourrait endommager l'élément de
couplage du détendeur et le robinet de la cartouche.
Cela pourrait entraîner une fuite ou restreindre le
débit de gaz.
m Vérifiez les joints avant de raccorder un nouveau
conteneur de gaz à l'appareil.
m Ne pas utiliser l'appareil si ses joints sont
endommagés ou usés, s'il fuit, s'il est endommagé ou
s'il ne fonctionne pas correctement.
m Le remplacement des conteneurs de gaz doit se
dérouler dans un lieu bien ventilé, de préférence à
l'extérieur, à l'écart des sources d'allumage, comme
des flammes nues, des veilleuses et des feux
électriques, et à bonne distance de toute personne
présente.
DÉMARRAGE
ROBINET NORMAL
ROBINET ENDOMMAGÉ
A
EN417
B
C
D
m
AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux d'essayer
d'installer d'autres types de conteneurs à gaz.
m
IMPORTANT : Nous recommandons de remplacer
l'assemblage du flexible de gaz de votre barbecue
tous les cinq ans. Certains pays peuvent prescrire de
remplacer le flexible de gaz plus fréquemment, auquel
cas la législation nationale prévaudra.
Pour le montage des flexibles, détendeurs et robinets
de remplacement, contactez le représentant du
Service consommateurs de votre région en vous
référant aux coordonnées indiquées sur notre
site Web.
Rendez-vous sur weber.com.
m
Cet appareil ne convient pas à une installation ou un
raccordement à une alimentation en gaz réticulé.
3
weber.com