Page 1
Les termes HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées appartenant à HDMI Licensing Administrator, Inc. Rév. 2023-03-28 Liberty Wire & Cable, Inc. 1490 Garden of the Gods Rd, Ste F Colorado Springs, CO 80907 — 855.388.7422 — www.libertyonline.com...
Page 2
1. Introduction et contenu de l'emballage Introduction Félicitations pour votre achat. Ce moniteur vous garantit les images les plus nettes et les couleurs les plus éclatantes. Grâce à ses commandes d'affichage à l'écran intuitives et à ses haut-parleurs intégrés, ce moniteur est à...
Page 3
3. Précautions d'emploi Lisez entièrement ces instructions et conservez-les pour les consulter ultérieurement. Respectez tous les avertissements et toutes les instructions figurant sur le produit. Produit - Ne pas couvrir ou obstruer les aérations du boîtier - N'insérez pas d'objets pointus ou ne renversez pas de liquide dans les fentes du boîtier de l'écran LED.
Page 4
3. Précautions d'emploi (suite) Cordons d'alimentation et rallonges - Ne laissez aucun objet reposer sur le cordon d'alimentation - Ne placez pas le produit dans un lieu de passage où quelqu'un risquerait de marcher sur le cordon - Utilisez le cordon d'alimentation approprié avec le type de fiche de connexion adéquat.
Page 5
à l'écran (OSD, On Screen Display). Le tableau ci-dessous décrit les touches de commande et leurs fonctions. Fonctionnement à 5 touches (LSM17ST) Touches Description des fonctions Pour mettre l'appareil en MARCHE ou à l'ARRÊT. Attendez Marche/arrêt...
Page 6
Fonctionnement à 7 touches (LSM18 and LSM32R) TOUCHES DESCRIPTION DES FONCTIONS Select Sélection des modes « VGA », « HDMI 1 », « HDMI 2 », « AV ». Permet d'accéder au menu principal d'affichage Menu à l'écran (OSD). Vol - Diminue le volume.
Page 7
LED d'affichage d'état Le tableau suivant décrit les différents états du moniteur LED, représentés par les différentes couleurs des LED. 1. Pour les modèles LSM17ST, LSM22R et LSM24R État de l'alimentation Couleur de la LED Allumé Vert Veille Rouge 2. Pour le modèle LSM18 et LSM32R État de l'alimentation...
Page 8
Télécommande : Pour les modèles LSM22R, LSM24R et LSM32R BOUTON MARCHE/ARRÊT MENU VOLUME - VOLUME + / Sélection des éléments à paramétrer VIDÉO 3 Sélection du mode VGA / HDMI 1 / HDMI 2 / AV MODE 3 Menu source 5.
Page 9
Mode SON 1. Volume Appuyez sur - OU sur + pour régler le niveau du volume. 2. Muet Appuyez sur - OU sur + pour activer ou désactiver le mode silencieux. « Activé, Désactivé ». Mode OPTION 1. Langue Appuyez sur - OU sur + (GaucheĀDroite), Select (Bas) pour sélectionner la langue.
Page 10
Options de langue affichées à l'écran Appuyez sur l'option mobile - ou + (GaucheĀDroite), appuyez sur la touche Select (Bas) pour sélectionner la langue. Taux de rafraîchissement VGA Fréquence Fréquence Élément Résolution Remarque H (kHz) V (kHz) 640x400@70 31.460 70.080 640x480@60 31.469 59.940...
Page 11
6. Entretien de votre moniteur LED Entretien de votre moniteur LED L'écran couleur LED est un équipement électronique fragile. Un entretien approprié permet d'éviter d'endommager accidentellement le panneau à LED ou le moniteur lui-même. En suivant ces conseils, vous pouvez vous assurer de nombreuses années d'utilisation optimale.
Page 12
7. Foire aux questions Le bouton marche/arrêt ne répond pas Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché dans la base du moniteur et dans la prise électrique. Assurez-vous que la prise secteur est alimentée. Branchez un autre appareil pour vérifier la présence de courant.
Page 13
8. Spécifications du produit Spécifications Modèle LSM17ST Généralités Diagonale 17 po Type de dalle AMLCD, rétro-éclairage LED Ratio d'affichage Nombre de pixels 1280 x 1024 Taille de pixel 0,264 x 0,264 mm Profondeur de couleur 16,7 millions de couleurs Rétro-éclairage Optique (valeurs types) Luminosité...
Page 14
Spécifications Modèle LSM18 Généralités Diagonale 18,5 po Type de dalle AMLCD, rétro-éclairage LED Ratio d'affichage 16:9 1366 x 768 Nombre de pixels Taille de pixel 0,3 mm Profondeur de couleur 16,7 millions de couleurs Rétro-éclairage Optique (valeurs types) Luminosité 250 cd/m2 Rapport de contraste 2000:1 Temps de...
Page 15
Spécifications Modèle LSM22R LSM24R Généralités Diagonale 21,5 po 23,6 po Type de dalle AMLCD, rétro-éclairage LED Ratio d'affichage 16:9 Nombre de pixels 1920 x 1080 Taille de pixel 0,24825 x 0,24825 mm 0,2715 x 0,2715 mm Profondeur 16,7 millions de couleurs de couleur Rétro-éclairage Optique...
Page 16
Spécifications Modèle LSM32R Généralités Diagonale 32 po Type de dalle AMLCD, rétro-éclairage LED Ratio d'affichage 16:9 Nombre de pixels 1920 x 1080 Taille de pixel 0,36375 x 0,36375 Profondeur de couleur 16,7 millions de couleurs Optique (valeurs types) Luminosité 300 cd/m2 1400:1 Rapport de contraste Temps de réponse...
Page 17
LSM18, LSM17ST, LSM22R, LSM24R, LSM32R CANADA ICES-0003 (A) / NMB-003 (A) Partie responsable Coordonnées États-Unis Liberty Wire & Cable, Inc. 1490 Garden of the Gods Rd, Ste F Colorado Springs, CO 80907 855.388.7422 Déclaration de conformité de la commission fédérale des communications (FCC) REMARQUE : cet équipement a été...