Publicité
5 - TRANSPORT
Transport and handling / Transport et manutention / Transporte y manipulación
Important: All rigging points must be used
Important : Tous les points de levage doivent être utilisés
Importante: Se deben utilizar todos los puntos de elevación
ISPV
Con guration
090 / 120
140 / 180 / 260 / 280
Outdoor module
090 / 120
Module extérieur
140 / 180 / 260 / 280
Módulo exterior
Do not stack modules in Split con guration. Only the outdoor module can be lifted by crane.
Ne pas empiler les modules en con guration Split. Seul le module extérieur peut être soulevé avec une grue.
No apilar los módulos en con guración Partida. Sólo se puede elevar con grúa el módulo exterior.
Centres of gravity / Centres de gravité / Centros de gravedad
Z
Y
Consult the unit's weight on the data plate
Véri er le poids de l'unité sur la plaque signalétique
Consultar el peso de la unidad en la placa de características
A
A
Con guration
No. riggings points x beam
Nb. points levage x longeron
Con guración
Nº puntos elevación x larguero
Package
2
Packagée
2
Compacta
2
2
X
Recommendation: Use an adjustable spreader beam
Recommandation : Utiliser un palonnier réglable
Recomendación: Utilizar un balancín ajustable
B
Height
Width
Length
Hauteur
Largeur
Longueur
Altura
Ancho
Longitud
(mm)
(mm)
(mm)
2175
895
1640
2175
895
2900
1440
895
1640
1440
895
2900
ISPV
X (mm) Y (mm) Z (mm) X (mm) Y (mm) Z (mm)
764
140
765
180
1.326
260
1.325
280
1.327
340
1.328
360
F R - 7
Distance between riggings points
Distance entre points de levage
Distancia entre puntos de elevación
A (mm)
B (mm)
1560
790
2820
790
1560
790
2820
790
Package
Outdoor module
Packagée
Module extérieur
Compacta
Módulo exterior
436
985
748
456
435
987
749
456
434
965
1.306
453
435
956
1.304
453
437
966
1.301
456
437
969
1.302
456
624
629
623
620
619
625
ISPV
fi g. 5.1
ISPV
Publicité
