Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Technical Information
For viewing the CC of digital broadcasting, set the aspect to FULL (If viewing with H-FILL, JUST, ZOOM, or 4:3;
characters might be cut off).
The CC can be displayed on the TV if the receiver (such as a set-top box or satellite receiver) has the CC set On
using the Component or HDMI connection to the TV.
If the CC is set to On on both the receiver and TV when the signal is 480i (except for the HDMI connection), the CC
may overlap on the TV.
If a digital program is being output in analog format, the CC data will also be output in analog format.
If the recorder or output monitor is connected to the TV, the CC needs to be set up on the recorder or output
monitor.
Lets you choose the aspect depending on the format of the received signal and your preference. (p. 17)
(e.g.: in case of 4:3 image)
FULL
Enlarges the 4:3 image horizontally to the screen's side edges.
(Recommended for anamorphic picture)
H-FILL
Enlarges the 4:3 image horizontally to the screen's side edges.
The side edges of the image are cut off.
ZOOM
Enlarges the 4:3 image to the entire screen.
(Recommended for Letter Box)
Zoom adjust
Vertical image position and size can be adjusted in "ZOOM".
Select "Zoom adjust" on the "Picture" menu. (p. 22-23)
V-position: Vertical position adjustment
To reset the aspect ratio
40
Closed Caption (CC)
Aspect Ratio
FULL
H-FILL
ZOOM
(OK)
JUST
Stretches to justify the 4:3 image to the four corners of the
screen.
(Recommended for normal TV broadcast)
4:3
Standard
(Note that "Image retention" of the side bar may occur from
displaying it for a long time.)
Note
480i (4:3), 480i (16:9), 480p (4:3), 480p (16:9):
FULL, JUST, 4:3 or ZOOM
1080p / 1080i / 720p:
FULL, H-FILL, JUST, 4:3 or ZOOM
V-size: Vertical size adjustment
JUST
Side bar
Publicité
