Stratos Multi E461N
14.4.9 Mise à jour du progiciel (FW-E106)
Remarque : Vérifier ensuite si la mise à jour du progiciel est nécessaire pour votre appareil.
Pour la mise à jour du progiciel, il est nécessaire d'activer la fonction supplémentaire FW-E106 par TAN
sur l'appareil.
Activation des options, p. 49
➜
Stratos Multi dispose d'un micro-contrôleur standard et d'un micro-contrôleur pour la communication.
Des mises à jour du progiciel peuvent être réalisées pour les deux micro-contrôleurs. Les fichiers du
progiciel sont identifiés de la manière suivante :
• Micro-contrôleur standard :
Progiciel : xx.xx.xx. Build xxxxx
• Micro-contrôleur de communication :
Progiciel BASE (APP) : xx.xx.xx. Build xxxxx
Progiciel BASE (COM) : xx.xx.xx
AVIS ! Pour une mise à jour correcte du progiciel, penser à l'ordre :
1. Progiciel, 2. Progiciel BASE (APP), 3. Progiciel BASE (COM).
AVIS ! L'appareil ne peut pas effectuer de mesure pendant une mise à jour du progiciel ! Les sorties se
trouvent dans un état non défini. Il est nécessaire de vérifier la programmation après une mise à jour
du progiciel.
Remarque : Il est recommandé de sauvegarder l'ancienne version sur la FW Update Card avant de
mettre à jour le progiciel du micro-contrôleur standard.
Réaliser la mise à jour du progiciel avec la FW Update Card.
AVERTISSEMENT ! Tensions dangereuses en cas de contact. À l'ouverture de l'appareil, des
tensions dangereuses en cas de contact peuvent survenir dans le compartiment à bornes. Une
installation professionnelle assure une protection directe contre les contacts accidentels.
La carte mémoire peut être remplacée en cours de fonctionnement ; une distance suffisante avec le
câble d'alimentation doit pour cela être assurée et aucun outil utilisé.
01.
Ouvrir le boîtier.
02.
Introduire la FW Update Card dans le logement de carte mémoire de l'unité avant.
Carte mémoire, p. 182
➜
✓
Le symbole de la FW Update Card
03.
Fermer le boîtier.
04.
Le cas échéant, sauvegarder le progiciel (FW) précédemment installé sur l'appareil :
Sélection menu
Programmation
Démarrer la sauvegarde avec la Softkey droite : Démarrer.
Une fois l'enregistrement terminé, l'appareil passe en mode Mesure.
✓
05.
Charger la mise à jour du progiciel :
Sélection menu
Programmation
06.
Sélectionner la version appropriée à l'aide des touches fléchées :
Progiciel, progiciel BASE (APP), progiciel BASE (COM)
07.
Valider avec enter.
08.
Débuter les mises à jour du progiciel en sélectionnant la Softkey droite : Démarrer.
Mise à jour du progiciel en cours.
✓
09.
Redémarrer l'appareil avec la Softkey droite : Redémarrer.
10.
Procéder à la mise à jour du progiciel BASE (APP) (déroulement tel qu'à partir de l'étape 05).
11.
Procéder à la mise à jour du progiciel BASE (COM) (déroulement tel qu'à partir de l'étape 05).
12.
Une fois les mises à jour terminées, ouvrir le boîtier et retirer la FW Update Card.
13.
Fermer et visser le boîtier.
14.
Contrôler la programmation.
apparaît sur l'écran.
Commande système
Commande système
252
Mise à jour du progiciel
Mise à jour du progiciel
Sauvegarde du progiciel
Mise à jour du progiciel