I3
I6
15
X1
F6
(PL Version)
4 0 0 Y 2
3 0 I x 3
4 0 0 Y 2
V e r s i o
3 0 I 1 1
n
0 I x 2 V
e r s i o n
Pos.
Descrizione
9
Presa di saldatura ( + )
10
Presa di saldatura ( - )
12
Presa di messa a terra
15
Presa di corrente in c.a.
16
Comando acceleratore
59A
Protezione termica motore
59B
Protezione termica corrente aux
A3
Sorvegliatore d'isolamento
C2
Indicatore livello combustibile
D
Interruttore differenziale (30 mA)
F6
Selettore Arc-Force
H8
Unità controllo motore EP7
I3
Commut. riduz. scala saldatura
I6
Selettore Start Local/Remote
I8
Selettore AUTOIDLE
L5
Pulsante stop emergenza
M
Contaore
N
Voltmetro
T
Regolatore corrente di saldatura
V4
Comando invertitore polarità
X1
Presa per comando a distanza
T
A3
(Isometer Version)
N
D
M
V4
15
9
Description
Welding socket ( + )
Welding socket ( - )
Earth terminal
A.C. socket
Accelerator lever
Engine thermal switch
Aux current thermal switch
Insulation monitoring
Fuel level light
G.F.I.
Arc-Force selector
Engine control unit EP7
Welding scale switch
Start Local/Remote selector
AUTOIDLE switch
Emergency button
Hour counter
Voltmete
Welding current regulator
Polarity inverter control
Remote control socket
COMANDI - CONTROLS - COMMANDES
MANDOS - BEDIENELEMENTE - COMANDOS
СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ - BEDIENING
C2
H8
59A
59B
I8
(SR)
10
12
16
Description
Prise de soudage ( + )
Prise de soudage ( - )
Prise de mise à terre
Prises de courant en c.a.
Commande accélérateur
Protection thermique moteur
Protection thermique courant aux.
Contrôle d'isolation
Indicateur niveau carburant
lnterrupteur différentiel
Selecteur Arc-Force
Protection moteur EP7
Commutateur échelle soudage
Selecteur Start Local/Remote
Selecteur AUTOIDLE
Bouton d'urgence
Compte-heures
Voltmètre
Régulateur courant soudage
Commande inverseur polarité
Prise pour télécommande
31
L5
15
Referenzliste
buchse (+)
Schweißbuchse (-)
Erdanschluß
Steckdose AC
Beschleuniger (Gashebel/Gaszug)
Thermoschutz Motor
Thermoschutz Hilfsstrom
Isolationsüberwachung
Anzeige Kraftstoffpegel
FI-Schalter (GFI)
Schalter Arc-Force
Motorschutz EP7
Bereichsschalter Schweißstrom
Umschalter Fernstart
Schalter AUTOIDLE
Notschalter
Stundenzähler
Voltmeter
Schweißstromregler
Polwendeschalter
Steckdose Fernbedienung
M