(Traduction des Instructions Originales)
1. Starter -v pour le démarrage à froid du
moteur. La position fermée se trouve dans
la partie avant de la rainure. Ne pas utiliser
la commande dans cette position lorsque le
moteur est chaud.
2. Plein régime - à utiliser toujours pendant
l'utilisation de la machine. La position de
plein régime se trouve environ 2 cm au-delà
de la position d'air fermée.
3. Ralenti.
Certains modèles sont équipés d'un
système contrôlant automatiquement
la position du starter (choke) du carbu-
rateur lors du démarrage du moteur et
du préchauffage.
6.7
DÉMARREUR (8:L)
Le dispositif démarreur est utilisé pour démarrer et
arrêter le moteur.
Ne pas quitter le poste de conduite en
laissant la clé dans la position 2 ou 3. En
cas contraire il y a le risque d'incendie -
le carburant peut atteindre le moteur à
travers le carburateur - et que la batterie
se décharge et puisse être endomma-
gée.
Les quatre positions de la clé sont les suivantes :
Les trois positions de la clé sont les suivantes
1. Position d'arrêt - le moteur est court-
circuité. La clé peut être retirée.
2. Position de marche
.
3. Position de démarrage - en tournant la
clé dans cette position le démarreur est ac-
tionné. Lorsque le moteur tourne, relâcher la
clé, qui revient en position de marche 2.
6.8
PRISE DE FORCE PTO (9:D)
Interrupteur permettant d'enclencher et de dé-
senclencher la prise de force électromagnétique
pour actionner les accessoires montés à l'avant.
La prise de puissance ne doit jamais
être engagée quand l'accessoire avant
est dans la position de lavage/entretien.
Une intervention de ce type peut en-
dommager la transmission à courroie.
FRANÇAIS
L'interrupteur a deux positions :
1. Enclenchée - pour enclencher la prise
de force, presser la partie avant de l'inter-
rupteur. Le voyant allumé indique que la
prise de force est enclenchée.
2. Désenclenchée - pour désenclencher
la prise de force presser la partie arrière de
l'interrupteur. Le voyant éteint indique que
la prise de force est désenclenchée.
6.9
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE
La hauteur de coupe est réglable en mode manuel
ou électrique, en fonction du modèle de l'ensemble
des dispositifs de coupe installé.
Pour les opérations suivantes, voir aussi les in-
structions spécifiques fournies sur le manuel de
l'ensemble des dispositifs de coupe.
6.9.1 Réglage manuel - mod.: [V 320] (9:H)
La hauteur de coupe peut être configurée en 9
positions fixes différentes au moyen du levier.
6.9.2 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE
[V 302
La machine est équipée d'une commande pour
l'utilisation du plateau de coupe à réglage électri-
que de la hauteur de coupe.
L'interrupteur permet d'obtenir un réglage
continu de la hauteur de coupe.
Le plateau de coupe est connecté à la
prise (9:G).
6.10 LEVIER DE DÉBRAYAGE DE LA TRANS-
MISSION (10:A)
Levier permettant de débrayer la transmission
variable.
Le levier de débrayage ne doit jamais se
trouve entre les positions externe et in-
terne. Cette condition peut surchauffer
et endommager la transmission.
Les levier permettent de déplacer manuellement
la machine (en la poussant ou en la tirant), avec
le moteur éteint. Les deux positions sont les
suivantes :
2. Transmission désengagée - Levier vers
l'extérieur (10: A1). La machine peut être déplacée
manuellement.
S] (9:C)
1. Transmission engagée
- transmission engagée pour l'utilisa-
tion normale. - Levier vers l'intérieur
(10: A2).
FR
15