Publicité
FICHE TECHNIQUE - SAV à conserver / TECHNICAL SHET - AFTER SALES SERVICE to keep /
TECHNISCHE INFORMATION - KUNDENDIENST zum aufbehalten / FOLLETO Técnico - SERVICIO POSTVENTA a conservar
Avertissement
Nous fournissons un nombre de
quincaillerie supérieur à celui
REPERE
indiqué dans cette fiche, il est
donc normal d'en avoir encore
OW
après le montage.
OX
Warning
OY
We provide a superior number
of hardware than specified in
this file, so it is normal to have
more of them after assembly.
QQ
Warnung
Wir liefern mehr Beschläge
AC
a l s i n d i e s e m D a t e n b l a t t
CV
vorgegeben, deshalb ist es
korrekt einen Rest Beschlag
nach der Montage zu haben.
Advertencia
Suministramos un nombre de
tornillos superior a los indicado
en esta ficha, pues es normal
tener algunos más despuès del
montage.
Advertência
Fornecemos um número de
ferragens superior ao indicado
nesta ficha, pelo que é normal
s o b r a r f e r r a g e n s a p ó s a
UH
montagem.
SG
Waarschuwing
GC
Wij leveren meer onderdelen
dat het aantal vermeld op het
GD
blad, het is dus normaal dat
er een paar overblijven na het
GE
monteren.
Avvertenza
Forniamo una quantità di
utensilerie superiore a quella
indicata nella presente scheda.
È quindi normale averne ancora
CG
dopo il montaggio.
Ostrzeżenie
D a j e m y w i ę c e j o k u ć n i ż
wskazuje to instrukcja montażu.
Jest to normalne, że zostanie
kilka po zakonczeniu montażu.
QTE
COLIS 2/3
COLIS 3/3
x4
n
x4
n
x4
n
AA
x4
n
PL
x4
n
x4
n
x8
n
x2
n
WI
x2
n
ZY
x4
n
ZX
x4
n
ZZ
x4
n
AZ
x1
n
TK
x4
n
TE
x4
n
TY
x4
n
x1
n
x4
n
x8
n
x8
n
x8
n
HI
x4
n
ZU
x4
n
AL
x4
n
x4
n
ZD
x6
n
CF
x4
n
BV
x1
n
OW
REF
SAV
134736
134737
134738
PL
141017
316999
319957
134919
134675
WI
324120
376777
376712
376778
AZ
134791
319850
322898
322975
UH
323057
323550
298003
298004
GE
298005
134119
377691
134725
CG
296195
359903
141013
134885
OX
OY
x4
x4
QQ
AC
Ø6x12
Ø6x11,5
x4
x4
ZY
ZX
x2
x4
TK
TE
x1
x4
SG
GC
Ø6x55
x1
x4
HI
ZU
Ø4,8x30
x8
x4
ZD
CF
Ø7,8x30
x4
x6
AA
Ø7,8x25
x4
x4
CV
Ø6x55
x8
x2
ZZ
x4
x4
TY
x4
x4
GD
x8
x8
AL
Ø3,5x20
x4
x4
BV
x4
x1
Publicité
