Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
– CS –
■
Eventuálně se vyskytující tichý, konstrukcí stroje podmíněný zvuk
při doběhu setrvačníku nemá žádný vliv na funkci přístroje.
Eventuálně se vyskytující zvuky při zpětném pohybu klik pedálů
jsou technicky podmíněné a taktéž nemají žádný vliv na funkci.
■
Přístroj disponuje elektrický magnetickým brzdným systémem.
■
Pro bezvadnou funkci měření pulzu je potřebné na svorkách ba-
terií napětí minimálně 2,7 voltů (u přístrojů bez síťové přípojky).
■
Kalibrace přístroje je možná pouze od výrobce. Pro informaci:
Kalibrační graf je přiložen.
Ùdržba – Servis – Náhradních dílů
■
Poškozené konstrukční díly mohou omezit vaší bezpečnost a ži-
votnost přístroje. Vyměňte proto ihned poškozené nebo opotře-
bované součásti přístroje a odstavte přístroj až do provedení
potřebných oprav z provozu. Používejte v případě potřeby
pouze originální náhradní díly KETTLER.
■
Aby byla dlouhodobě zaručena konstrukčně daná bezpečnostní
úroveň tohoto přístroje, měl by být přístroj pravidelně kontrolo-
ván a udržován (jednou ročně) specialistou (distributorem).
■
Je třeba dbát na to, aby se nikdy do vnitřku přístroje nebo do
elektroniky nedostala žádná tekutina. Toto se vztahuje i na těle-
sný pot!
Objednání náhradních dílů
■
Při objednání náhradních dílů prosím udejte úplné číslo zboží,
číslo náhradního dílu, potřebný počet kusů a sériové číslo pří-
stroje (viz Manipulace).
– PT – Indicações importantes
Leia estas instruções atentamente e na íntegra antes da montagem e da primeira utilização. São-lhe dadas indicações
importantes para a sua segurança e para a utilização e manutenção do aparelho. Guarde cuidadosamente estas in-
struções para informação, para trabalhos de manutenção ou para a encomenda de peças sobressalentes.
Para sua segurança
!
Este aparelho pode ser utilizado por pessoas a partir dos 14
anos de idade, bem como por pessoas com capacidades físi-
cas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência ou
conhecimentos, desde que sejam vigiadas ou instruídas relati-
vamente à utilização segura do aparelho e compreendam os
perigos daí resultantes.
!
Não deixe as crianças brincarem com o aparelho. A limpeza
e a manutenção pelo utilizador não podem ser realizadas por
crianças sem vigilância.
!
Aviso: Não utilize baterias recarregáveis.
!
Desligue o aparelho da rede elétrica antes de retirar a bateria.
!
DANGER!
Mantenha as crianças afastadas durante a monta-
gem do produto (peças pequenas que podem ser ingeridas).
!
DANGER!
O aparelho necessita de uma tensão de rede de
230 V, 50 Hz. – O cabo de alimentação deve ser ligado com
20
07691-400 Skylon 4
■
Jedná o tréninkový přístroj, který nepracuje v závislosti na
otáčkách
■
Přístroj disponuje magnetickým brzdným systémem.
07691-600 Skylon 6 / 07691-800 Skylon 10
■
U ergometru se jedná o tréninkový přístroj, který nepracuje v
závislosti na otáčkách.
■
Seznamte se před prvním tréninkem na přístroji se všemi funk-
cemi a možnostmi nastavení přístroje.
Příklad objednávky: Č. zboží. 07691-400 / č náhr. dílu.
94318957 / 1 kus / sériové č.: ....................
Pokyn k likvidaci
Výrobky firmy KETTLER jsou recyklovatelné. Odevzde-
jte přístroj po skončení doby užívání k řádné likvidaci
(místní sběrna).
Life Sport s.r.o.
CZ
Karlovarska Business Park
Na Hurce 1091/8
161 00 Praha 6 - Ruzyne
www.kettler.cz
uma ficha de contacto de segurança com ligação à terra.
!
DANGER!
Qualquer outra utilização não é permitida e possi-
velmente será perigosa. O fabricante não pode ser respons-
abilizado por danos causados por uma utilização imprópria.
!
DANGER!
Chame a atenção das pessoas presentes (especial-
mente crianças) para possíveis perigos durante os exercícios.
!
DANGER!
Nunca efectue intervenções na sua rede eléctrica.
Se necessário, contrate pessoal especializado qualificado.
!
DANGER!
Em todos os trabalhos de reparação, manutenção
e limpeza deve retirar sempre a ficha da rede.
!
DANGER!
Reparações inadequadas e alterações à construção
do aparelho (desmontagem de peças originais, montagem de
peças não autorizadas, etc.) podem originar perigos para o uti-
lizador.
!
DANGER!
Os sistemas de controlo do ritmo cardíaco podem
+420 235 007 007
+420 235 007 090
e-mail:
info@kettler.cz
Publicité
