Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LIMITED WARRANTY
What Does This Warranty Cover? Woodland Manufacturing Inc., manufacturer of your electric vertical
sawdust smoker, warrants the CABINET of your smoker for one (1) year from the date of sale to the
original owner only, against defects in material and workmanship, and warrants the ELECTRICAL
COMPONENT PARTS of your smoker for ninety (90) days from the date of sale to the original owner
only, against defects in material and workmanship.
This warranty is void if the smoker is used with pellets or operated in a manner not described in the user
manual. Any modifications or alterations to the smoker's original design or intended use may also result in
the warranty being voided. This includes but is not limited to improper installation, unauthorized repairs, and
non-compliance with safety instructions provided in the user manual. Any damage or malfunction arising
from such use, operation, or modifications will not be covered under this warranty.
What Does This Warranty Not Cover? There is no warranty on the components of the smoker and no
warranty on any decals, caulk, paint, or gaskets. Woodland Manufacturing Inc. shall not be responsible for
damage caused by corrosion. Woodland Manufacturing Inc. takes every precaution to utilize materials that
retard rust by using high-temperature stainless steel. Even with these safeguards, the protective coatings
can be compromised by corrosive substances and conditions beyond Woodland Manufacturing's control.
High temperatures, chlorine, excessive humidity, industrial fumes, lawn pesticides, fertilizers and salt are
some (but not limited to) substances that can affect paint or metal coatings. For these reasons, the limited
warranty DOES NOT COVER RUST OR ALUMINUM OXIDATION OF MATERIAL.
THERE ARE NO OTHER EXPRESS WARRANTIES BEYOND THE TERMS OF THIS LIMITED
WARRANTY. IN NO EVENT SHALL WOODLAND MANUFACTURING INC. BE LIABLE FOR
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
How Long Does The Coverage Last? The warranty period is 1 year for the cabinet and 90 days for
electrical component parts. Repair or replacement of smokehouse parts does not extend the warranty
beyond 1 year from the date of purchase for the cabinet or 90-days from the date of purchase for electrical
components.
What Will Woodland Manufacturing Inc. Do? During the term of the limited warranty, Woodland Manu-
facturing Inc.'s obligation shall be limited to furnishing a replacement for covered, failed components, F.O.B.
point of shipment, if it is within the warranty period. Woodland Manufacturing Inc. will not charge for repair
or replacement for parts returned, freight prepaid, if the part of parts is found by Woodland Manufacturing
Inc. to be defective upon examination. Woodland Manufacturing Inc. shall not be liable for transportation
charges, labor costs or export duties.
How Do You Get Service? Return your product, freight prepaid, to Woodland Manufacturing Inc.; or,
contact the Woodland Manufacturing Inc. Customer Satisfaction Department toll free at 1-800-874-1949.
Your Limited Warranty coverage begins on the original date of purchase and proof of purchase is required
with your warranty registration to validate your warranty. To activate and validate your product's warranty,
you must complete the included warranty registration card and mail it to Woodland Manufacturing Inc .
within 90 days from the date of purchase. Alternatively, you can register your warranty online by visiting
https://pro-smoker.com/pages/product-warranty-registration and following the provided instructions. Failure
to register the warranty within the specified time frame may result in a delay or denial of warranty coverage.
Failure by California residents to complete this registration form does not diminish their warranty rights.
How Does State Law Apply? Woodland Manufacturing shall not be liable for any incidental, special,
indirect, or consequential damages as a result of using this smokehouse. Some states do not allow the
exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not
apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary
from state to state.
54
Pro Smoker®: Owner's Manual - Pro Classic Smokehouse
GARANTIE LIMITÉE
Que couvre cette garantie? Woodland Manufacturing Inc., fabricant de votre fumoir électrique vertical à sciure de bois,
garantit l'ARMOIRE de votre fumoir pendant un (1) an à compter de la date de vente au propriétaire d'origine unique-
ment, contre les défauts de matériaux et de fabrication, et garantit les PIÈCES DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
de votre fumeur pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de vente au propriétaire d'origine uniquement,
contre les défauts de matériaux et de fabrication.
Cette garantie est nulle si le fumoir est utilisé avec des granulés ou utilisé d'une manière non décrite dans le manuel
d'utilisation. Toute modification ou altération de la conception originale du fumeur ou de son utilisation prévue peut
également entraîner l'annulation de la garantie. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, une mauvaise installation, des répa-
rations non autorisées et le non-respect des instructions de sécurité fournies dans le manuel d'utilisation. Tout dommage
ou dysfonctionnement résultant d'une telle utilisation, opération ou modification ne sera pas couvert par cette garantie.
Que ne couvre pas cette garantie? Il n'y a aucune garantie sur les composants du fumoir et aucune garantie sur les
autocollants, le calfeutrage, la peinture ou les joints. Woodland Manufacturing Inc. ne sera pas responsable des dom-
mages causés par la corrosion. Woodland Manufacturing Inc. prend toutes les précautions pour utiliser des matériaux
qui retardent la rouille en utilisant de l'acier inoxydable à haute température. Même avec ces mesures de protection, les
revêtements protecteurs peuvent être compromis par des substances corrosives et des conditions indépendantes de la
volonté de Woodland Manufacturing. Les températures élevées, le chlore, l'humidité excessive, les fumées industri-
elles, les pesticides pour pelouse, les engrais et le sel sont quelques substances (sans s'y limiter) qui peuvent affecter
la peinture ou les revêtements métalliques. Pour ces raisons, la garantie limitée NE COUVRE PAS LA ROUILLE OU
L'OXYDATION DE L'ALUMINIUM DU MATÉRIEL.
IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE AU-DELÀ DES TERMES DE CETTE GARANTIE LIMITÉE.
EN AUCUN CAS WOODLAND MANUFACTURING INC. NE POURRA ÊTRE RESPONSABLE DES DOMMAGES
ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS.
Combien de temps dure la couverture? La période de garantie est de 1 an pour l'armoire et de 90 jours pour les com-
posants électriques. La réparation ou le remplacement des pièces du fumoir ne prolonge pas la garantie au-delà d'un an
à compter de la date d'achat pour l'armoire ou de 90 jours à compter de la date d'achat pour les composants électriques.
Que fera Woodland Manufacturing Inc.? Pendant la durée de la garantie limitée, l'obligation de Woodland Manufac-
turing Inc. se limitera à fournir un remplacement pour les composants couverts et défectueux, F.O.B. point d'expédition,
si c'est pendant la période de garantie. Woodland Manufacturing Inc. ne facturera pas la réparation ou le remplacement
des pièces retournées, fret payé d'avance, si Woodland Manufacturing Inc. constate que la pièce est défectueuse après
examen. Woodland Manufacturing Inc. ne sera pas responsable des frais de transport, des coûts de main-d'œuvre ou
des droits d'exportation.
How Do You Get Service? Return your product, freight prepaid, to Woodland Manufacturing Inc.; or, contact the Wood-
land Manufacturing Inc. Customer Satisfaction Department toll free at 1-800-874-1949. Your Limited Warranty coverage
begins on the original date of purchase and proof of purchase is required with your warranty registration to validate your
warranty. To activate and validate your product's warranty, you must complete the included warranty registration card
and mail it to Woodland Manufacturing Inc. within 90 days from the date of purchase. Alternatively, you can register your
warranty online by visiting https://pro-smoker.com/pages/product-warranty-registration and following the provided instruc-
tions. Failure to register the warranty within the specified time frame may result in a delay or denial of warranty coverage.
Failure by California residents to complete this registration form does not diminish their warranty rights.
How Does State Law Apply? Woodland Manufacturing shall not be liable for any incidental, special, indirect, or conse-
quential damages as a result of using this smokehouse. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental
or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific
legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
© 2023 Pro Smoker
pro-smoker.com - Phone:
55
1-800-874-1949
Publicité
