Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENSAMBLAJE
ADVERTENCIA
this product. Others may be hazardous.
Instalación de la empuñadura
Para fijar la empuñadura a la unidad, atornille los 4
tornillos con una llave cruciforme.
NOTA: La empuñadura debe orientarse con el lado
plano cerca al interruptor de encendido y apagado
(I/O) de la unidad.
CONFIGURACIÓN
ADVERTENCIA
en tareas de calefacción temporal de un edificio
o estructura en proceso de construcción, modi-
ficación o reparación.
Nunca utilice el calentador de propano dentro de
las casas, las cocheras, los vacíos sanitarios, los
vehículos recreativos o cualquier otro espacio
parcialmente cerrado. Es posible que se acu-
mulen niveles nocivos de monóxido de carbono
en estas áreas.
Ubicación
ADVERTENCIA
ángulo descendente o en dirección de materiales
combustibles. Este calentador debe ubicarse a
una distancia mínima de 2 m (7') del frente,
1,2 m (4') de los lados y 1,8 m (6') de la parte
superior del calentador en relación con las su-
perficies combustibles. El calentador debe colo-
carse en una superficie uniforme y el flujo de
combustión y la ventilación de aire no deben
quedar bloqueados.
Ubique el calentador adecuadamente antes de
usarlo. Coloque el calentador sobre una super-
ficie uniforme y estable si el calentador está
funcionando y a una distancia mínima de 3 m
(10') de los contenedores de propano; no lo dirija
hacia los contenedores que se encuentren en un
radio de 6 m (20').
1. Cuente con una ventilación adecuada.
2. Mantenga el paso libre mínimo en relación con los
combustibles: Frente: 2 m (7'); lados 1,2 m (4');
frente: 1,8 m (6'); tanque: 3 m (10').
3. Asegúrese de haber desconectado el calentador
de la fuente de alimentación.
4. Utilice una llave ajustable para conectar la
manguera de gas propano (LP) a la entrada del
calentador. Apriétela con firmeza.
5. Sostenga el regulador con firmeza y fije el otro
extremo de la manguera a la válvula del tanque de
gas propano (LP). Asegúrese de que la conexión
no esté enhebrada de manera cruzada y apriétela
bien con la mano.
6. Coloque la batería o conecte el cable de alimen-
tación.
Only use accessories spe-
cifically recommended for
El calentador únicamente
está diseñado para usarse
Riesgo de incendio. Nunca
coloque el calentador en un
Uso de gas propano (LP)
El gas propano (LP) es altamente inflamable y
podrá generarse una reacción ígnea súbita si entra
en contacto con el aire. El cilindro de gas propano
(LP) que utiliza el calentador debe cumplir con los
siguientes requisitos:
1. Construcción y clasificación de conformidad con
lo establecido en las Especificaciones para cilin-
dros de gas LP del Departamento de Transporte
(D.O.T.) de EE. UU. o la Norma Nacional de
Canadá, CAN/CSA-B339, Cilindros, esferas y
tubos para el transporte de mercancía peligrosa
y la Comisión.
2. Medidas: 304,8 mm (12") de diámetro x 457,2 mm
(18") de altura con capacidad máxima de 9,09 kg
(20 lb.).
3. La válvula del cilindro debe tener:
• Un dispositivo de conexión del cilindro (Tipo 1)
compatible con el conector del calentador
• Una válvula de alivio de seguridad
• Un dispositivo de protección de
sobrellenado (DPS) con clasificación
UL. Esta característica de seguridad
DPS está identificada por una manivela trian-
gular única. Utilice únicamente cilindros de
propano (LP) con este tipo de válvula.
4. Con recuperación de vapor y collar que proteja
la válvula de cilindro de gas propano (LP). Siem-
pre mantenga el cilindro de gas propano (LP)
en posición vertical durante el uso, transporte o
almacenamiento.
Pruebas del cilindro de gas propano (LP)
1. Asegúrese de que el cilindro de gas propano (LP)
esté desconectado del regulador y la manguera.
2. Con una brocha limpia
y una mezcla de 50 %
de agua y 50 % de
jabón suave, aplique la
solución jabonosa en
las áreas marcadas
con las flechas, tal
como se muestra en el
diagrama.
3. Las burbujas que se
inflan indican la pres-
encia de una fuga. No
utilice ni mueva el cil-
indro de gas propano
(LP). ¡Comuníquese
con el proveedor de gas o el cuerpo de bomberos!
4. Si ve, huele o escucha el siseo de fuga de gas
proveniente del cilindro de gas propano (LP):
• Aléjese del cilindro de gas propano (LP)
• No intente corregir el problema por su cuenta
• Comuníquese con el cuerpo de bomberos de
su localidad
5. Si no hay ninguna fuga, puede proceder a instalar
y conectar el cilindro de gas propano (LP).
31
Publicité
