Yamaha SPX50D Manuel D'utilisation page 3

----- CONTENTS — —-
PRECAUTIONS оаа наа ринин наннын Tee 5 32: РИСИ Bananen nenne 20
1: CONTROLS AND CONNECTIONS .......................... 6 COM dg ысы ысы ыны шыны 21
THE FRONT PANEL ............... eere eren etn enne nnne tenen 6 34. Triggered Pan .............2гГ2............ 21
THE CONNECTOR PANEL ....................................... 7 35. Рагатеніс-ЕО;;.....;і;... 22544. еиеввевыеыыне 22
2: GENERAL OPERATION messe 9 36. Mid-Band Drive .................................. а 22
MEMORY CONFIGURATION ............................. 9 37. Heavy Métal anne 22
SELECTING AN EFFECT/MEMORY LOCATION ......9 38. Light DIS nu. ee 22
USING THE DIRECT RECALL BUTTONS .............. 10 39. Chunky Rhythm ................................... 22
BYPASSING THE EFFECT ...................................... 10 40. Smooth Drive x 55 ынты Ope REFERRE 22
USING THE INSERT LOOP ......................... eene 10 41. Overdrive Hall „аана ree nenne м 23
ACCESSING & EDITING THE PARAMETERS FOR 42. Distortion Воот es 23
EACH EFFECT салаа ipm Un nettes 11 43. E/R Distortion ......s.sssssssssesssssssscssssessseesstesaeesseeses 23
USING THE COMPARE FUNCTION ........................ 12 44. Slide. ае ico deiecta blu iio Pra era viu nennen 23
STORING EFFECTS .......................................... 12 45. Delay olo T —— йа» 24
3: DESCRIPTIONS OF THE EFFECT PROGRAMS & 46. Dist. Filter ziii rre eri ere pr MEC Med 24
THEIR РАВАМЕТЕН85................................. 13 Ат: Flange DIS. an. 25
THE BALANCE AND OUTPUT LEVEL 48. Chorus DIS: „санааннан vandal наан аы 25
PARAMETERS аи ин енњанивевити је вивеђанекни ове аннан 13 49. Phase БЕС ne 26
12. Hev 1 Hall asien 13 50. Symphonic Dist. sn 26
2. Rév 2 Hall ni einlesen 13 4: UTILITY FUNCTIONS ......uusssesnnennnnennnensunnenunuunsnorenne 27
2 Rev 3 Halls memes 13 THE EDIT. mandoline 27
4. REV, 4 ROOM nettoie 13 MIDI BANK & CHANNEL ASSIGNMENT ................ 27
5 Rev 5 ROOM a. 13 FOOTSWITCH MEMORY RECALL RANGE ............ 29
6; REV iG УОСа nie 13 5: MIDI DATA ҒОНМАТ............02м....2........... 30
T: Rov 7 Уоса mee D 13 6: SPECIFICATIONS & DATA .................................... 31
8. Rev 8 Vocal .......... ани ннн наннан кана ЕЛНЫ <. 7: ROM CONTENTS AND CONTROLABLE
9. Ком 9 Pale ;... icem rh etna manner nun 13 PARAMETERS еннан нан 98
10. Rév 10. РГ@їё@ Lire erri diodes ep dS ара адаан 13 9: BLANK CHART... au 101
11 ANY Bet. Tan 14 9: BLOCK DIAGRAM ................... rre 104
12. Early Ref. 2 none ышы асай тылында we 14 10: DIMENSIONS „еен онан ананна садака 104
13. Percussion E/R ............................... қа... .. 14 11: MIDI IMPLEMETATION СНАВТ........................... 105
14. Gate Reverb ннан дн 14
15. Reverse Сайе....м.2..2.........аы.з:.. 14
15. Delay. E, БЕНЕН ne 14
17. Delay Short ...........uununnunauuunsnonunuunnuunnnosensusnnnnsnsnene 14
18. Delay Long ..................... ——À 2.14
19.. Echo SHON sn nenn 15
20. Echo Long ...................... аан 15
21. Stereo БНаПйб6ьаыыы сырымен анык 15
22. CHOTUSA Me 16
23. Chorus B u... east 16
24. CHOPS Санын анаа ыы ды 16
25. Stereo PHASING .................1....ы ыы ыла кеннен ен. 16
26. Түетоі0%; шыра ch ea aa enn io oou Ep еменнен төн ын 16
27. Symphonie .........„„„usausunounsuannnnnnunnnnununonuaunenansussnen 16
28. ADR-Noise Саіе...............2........2.. 17
29. Сотргеввог ааа рекиасыыйыныбыніы ғын 18
30. Reverb & Gate... 19
31. Pitch A .....................440.4.4.441ааүл tenente nnde eene 19