7
MENUS DE L'UNITÉ TAD
7.5.3
Affichage du menu principal
7.5.4
Sélectionner le menu
7.5.5
Retour à l'affichage mesures
7.5.6
Sélectionner la langue des menus
74
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | VISIC50SF
▸
Si l'affichage des mesures est actif,
liste et de bargraphe», page 73
▸
Passer du menu à l'écran de mesure avec la touche «Back».
Fig. 71 : Menu principal
État : Mesure
Menus
1 Maintenance
2 Diagnostic
3 Paramétrage
/
Back
1 Sélectionner la fonction désirée : sélectionner / .
2 Choisir «Enter», «Set» ou «Save» (selon l'affichage).
▸
Appuyer sur la touche «MEAS«. Ceci est possible à partir de n'importe quel menu.
Menu : Paramétrage/Sélection langue
Fig. 72 : Menu «Sélection langue» (exemple)
État : Mesure
Sélection langue
1 English
2 Deutsch
3 Français
4 Español
./Para/Langue/
Back
▸
Sélectionner la langue souhaitée ( / , «Save»).
Langues possibles : anglais, allemand, français, espagnol, russe, italien, portugais
●
(brésilien).
Pour régler la langue locale, il faut entrer le mot de passe. Entrée du mot de passe,
●
voir «Modification des paramètres numériques», page
voir «Affichage mesures : affichage sous forme de
: sélectionner «Menu».
Enter
3.1
Save
75.
8016985/1JOF/V2-0/2023-07| SICK
Sujet à modification sans préavis.