Grundlegende Bedienung; Radiobetrieb - LENCO CS-341 Manuel D'utilisation

GRUNDLEGENDE BEDIENUNG

1. Ein- / Ausschalten des Geräts
Betätigen Sie die PWR-Taste (22) auf dem Gerät, um es ein- bzw. auszuschalten.
2. Entfernen der Bedientafel
Zum Entfernen des Bedientafel betätigen Sie bitte die
3. Toneinstellung
Betätigen Sie die SEL-Taste (2) zur Auswahl des gewünschten Einstellungsmodus. Der Einstellungsmodus
wechselt in der folgenden Reihenfolge: Lautstärke --- Bass --- Treble --- Balance --- Fader
Sie können den jeweiligen Modus mit dem Audioregler (2) einstellen, um den gewünschten Toneffekt zu erhalten.
4. Loudness Ein/Aus
Betätigen Sie die BND/LOU/ENT-Taste (19) für 2 Sekunden, um den Loudness-Modus zu aktivieren. Halten Sie die
Taste erneut für 2 Sekunden gedrückt, um diese Funktion wieder auszuschalten.
5. LCD-ANZEIGE
Die momentane Frequenz und aktivierte Funktionen werden in der LCD-Anzeige angezeigt.
6. AUX-EINGANG
Das Gerät kann über den AUX-Eingang (AUX IN - 23) an einen externen Audio-Player angeschlossen werden.
Wenn Sie die Geräte miteinander verbunden haben, betätigen Sie die MOD-Taste (20) , um zum AUX-IN-Modus zu
schalten.
7. RESET-FUNKTION
Die RESET-Taste (24) muss mit einem spitzen Gegenstand, wie z. B. ein Kugelschreiber oder einem dünnen
Metallgegenstand, betätigt werden. Benutzen Sie die RESET-Taste unter folgenden Umständen:
- Bei der Inbetriebnahme, nachdem alle Anschlüsse getätigt wurden.
- Keine der Funktionstasten funktioniert.
- Eine Fehlermeldung erscheint in der Anzeige.
Hinweis: Wenn die RESET-Taste (24) betätigt wird, wird der gesamte Speicher gelöscht!

RADIOBETRIEB

1. UMSCHALTEN IN DEN RADIOBETRIEB
Betätigen Sie die MOD-Taste (20) zur Auswahl des Radiomodus. Der Radiomodus wird zusammen mit der
Frequenz und dem Frequenzband im Display angezeigt.
2. AUSWAHL DES FREQUENZBANDS
Im Radiomodus können Sie durch Betätigung der BND/LOU(ENT)-Taste (19) das gewünschte Frequenzband
auswählen.
Das Frequenzband wechselt in der folgenden Reihenfolge: FM1 -- FM2 -- FM3 -- AM1 -- AM2 (FM=UKW,
AM=MW)
3. SENDERAUSWAHL
Betätigen Sie die -Taste (18) oder die
bei dem oder betätigt werden, verändert sich die Frequenz um jeweils 0,05 MHz. Halten Sie die Taste
oder für 2 Sekunden gedrückt, um eine automatische Such durchzuführen. Um die automatische Suche zu
stoppen, halten Sie die Tasten und
4. AUTOMATISCHE SPEICHERUNG & PROGRAMMSUCHE
- Automatisches Speichern von Sendern
Halten Sie die AS/PS(SCH)-Taste (21) für mehrere Sekunden gedrückt und das Radio sucht Radiosendern mit
ausreichender Signalstärke, bis das gesamte Frequenzband durchsucht wurde. Die jeweils 6 stärksten Sender
werden dann unter der entsprechenden Speichernummer gespeichert.
-
Programmsuche
Betätigung der AS/PS(SCH)-Taste (21) zur Suche gespeicherter Sender.
BEDIENUNG
-Taste (1).
-Taste (4), um eine manuelle Suche durchzuführen. Bei jedem Mal,
zur gleichen Zeit gedrückt.
4
5. SENDER MANUELL SPEICHERN
Stellen Sie die gewünschte Frequenz ein und betätigen Sie eine der Speichertasten (12/13/14/15/16/17) für
mehrere Sekunden. Der eingestellte Sender wird dann unter der gedrückten Speichertaste gespeichert.
6. RDS-FUNKTION (RADIO DATA SYSTEM)
-
Einstellung des AF-Modus
Betätigen Sie die AF(REG)-Taste (6) zum Ein- oder Ausschalten des AF-Modus.
Wenn der AF-Modus aktiviert ist, erscheint das AF-Symbol in der Anzeige.
Der Programmname wird bei Empfang eines RDS-Senders angezeigt.
Das AF-Symbol fängt an zu blinken, wenn das Empfangssignal zu schwach ist. Wenn das Signal zu schwach
wird, weil Sie sich in einem anderen Empfangsbereich befindent, schaltet die AF-Funktion automatisch zu der
neuen Frequenz um.
-
Regionalprogramme
Betätigen Sie die AF(REG)-Taste (6) für mehrere Sekunden zum Ein- oder Ausschalten des Regionsmodus.
Bestimmte Sender ändern ihr Programm in bestimmten Fällen vom normalen Programm zu
Regionalprogrammen. Wenn die Regionsfunktion angeschaltet ist, bleibt das momentane Programm
unverändert. Wenn die Regionsfunktion ausgeschaltet ist, schaltet das Programm zum regionalen Sender um.
-
Benutzung von PTY zur Programmauswahl
Betätigen Sie die PTY-Taste (5), gefolgt von der entsprechenden Speichertaste (12/13/14/15/16/17). Wählen Sie
dazu bitte ein der folgenden Programmarten:
Taste 1: NACHRICHTEN/NEUHIGKEITEN/INFORMATIONEN
Taste 2: BILDUNG/DRAMA/SPORT
Taste 3: VERSCHIEDENES/KULTUR/WISSENSCHAFT
Taste 4: WIRTSCHAFT/KINDERPROGRAMM/WETTER
Taste 5: TELEFONPROGRAMME/SOZIALES/RELIGION
Taste 6: REISE/FREIZEIT/DOKUMENTAIONEN
Betätigen Sie die PTY-Taste (5) zweimal, gefolgt von der entsprechenden Speichertaste (12/13/14/15/16/17).
Wählen Sie dazu bitte ein der folgenden Programmart
Taste 1: ROCK/POP
Taste 2: LEICHTE MUSIK/EASY LISTENING
Taste 3: WEITERE MUSIK/KLASSIK
Taste 4: COUNTRY/JAZZ
Taste 5: NATIONALMUSIK/OLDIES
Taste 6: VOLKSMUSIK
-
Verkehrsansagen
Benutzung der TA-Taste (3):
Betätigen Sie diese Taste zum Ein- bzw. Ausschalten des TA-Modus.
Im TA-Modus werden Ihnen dann Verkehrsinformationen vermittelt:
Wenn das Gerät sich im CD(MP3)/USB/SD-Modus oder im AUX-Modus befindet, geht es kurz in den
Radiomodus.
Wenn die Lautstärke unter dem hörbaren liegt, wird sie durch diese Funktion auf ein hörbares Niveau gestellt.
Wenn der Benutzer die Lautstärke auf ein höheres Niveau gestellt hat (über dem TA-Lautstärkeniveau), wird
das letzte Lautstärkeniveau benutzt.
Wenn der TA-Modus aktiviert wurde, wird der TA eines individuellen Segments eingeschaltet. Wenn ein
TP-Sender empfangen wird, wird
TA-Unterbrechungsfunktion
Die momentanen Verkehrsnachrichten können durch Betätigung dieser Taste unterbrochen werden.
Der TA-Modus wird dadurch aber nicht abgebrochen.
Sendername in alphanumerischen Zeichen
BEDIENUNG
en:
der TP eines individuellen Segments
5
eingeschaltet.