Certifications Du Produit - Emerson Rosemount 3900 Manuel De Référence

Section 1 : Caractéristiques
Septembre 2018
1.2

Certifications du produit

IECEx
3900/3900VP sans préamplificateur (pH et ORP) – Ex ia IIC T4 Ga (-20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C)
3900/3900VP avec préamplificateur SMART (pH uniquement) – Ex ia IIC T4 Ga (-20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C)
Selon les normes CEI60079-0 : 2011, CEI60079-11 : 2011
ATEX
3900/3900VP sans préamplificateur (pH et ORP) – II 1 G Ex ia IIC T4 Ga (-20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C)
3900/3900VP avec préamplificateur SMART (pH uniquement) – II 1 G Ex ia IIC T4 Ga (-20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C)
Selon les normes EN 60079-0: 2012+A11:2013, EN 60079-11:2012
FM
3900/3900VP avec préamplificateur SMART (pH uniquement), avec préamplificateur standard (ORP
uniquement) et sans préamplificateur (pH et ORP) :
Sécurité intrinsèque pour une utilisation en zones de Classe I, II, et III, Division 1, Groupes A, B, C, D, E,
F et G ; Classe de température T6 Ta = -20 °C à +60 °C
Sécurité intrinsèque pour une utilisation en zone de Classe I, Zone 0, AEx ia IIC T6 Ta = -20 °C à +600 °C
Non incendiaire pour une utilisation en zones de Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D ; Classe de
température T6 Ta = -20 °C à +60 °C
Convient pour une utilisation dans les zones dangereuses (classées) de Classe II et III, Division 2, Groupes E,
F et G ; Classe de température T6 Ta = -20 °C à +60 °C
IS/I,II,III/1/ABCDEFG/T6 Ta = 60 °C - 1400332 ; entité ; I/0/AEx ia IIC/T6 Ta = 60 °C - 1400332 ; entité ;
NI/I/2/ABCD/T6 Ta = 60 °C ; S/II,III/2/EFG/T6 Ta = 60 °C
Selon les normes 3600:1998, 3610:2010, 3611:2004, 3810:2005
CSA
3900/3900VP avec préamplificateur SMART – Sécurité intrinsèque :
Classe I, Division 1, Groupes ABCD ; Classe II, Division 1, Groupes EFG ; Classe III ; Classe I, Division 2,
Groupes ABCD ; Classe de température ambiante -20 °C à +60 °C ; Ex ia IIC; T6
3900/3900VP sans préamplificateur (pH et ORP) – Sécurité intrinsèque et non incendiaire :
Classe I, Division 1, Groupes ABCD ; Classe II, Division 1, Groupes EFG ; Classe III ; Classe I, Division 2,
Groupes ABCD ; Ex ia IIC; T6 ; Classe de température ambiante -20 °C à +60 °C ; (simple appareil)
Selon les normes C22.2 n° 0-10, C22.2 n° 0.4-M2004, C22.2 n° 94-M1991, C22.2 n° 142 – M1987, C22.2
n° 157 – M1992, CAN/CSA E60079-0:07, CAN/CSA E60079- 11:02, UL50 11e éd., UL508 17e éd.,
UL913 7e éd., UL 60079-0: 2005, UL 60079-11: 2002
2
Manuel de référence
00809-0103-3900
Caractéristiques