Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
una cara exclusiva
75
para Un reloJ exclUsivo
los cronógrafos poseen normalmente
tres
esferas auxiliares para los contadores de minu-
tos de las horas así como el pequeño segundero,
En los relojes cronógrafos con Calendario Anual
Patek Philippe, los totalizadores de las horas y de
los minutos están reagrupados sobre un mono-
contador que ocupa un lugar de honor en la mitad
inferior de la esfera. La aguja más larga indica el
recuento de minutos sobre las dos escalas concén-
tricas exteriores graduadas respectivamente de 0 a
30 y de 0 a 60 sobre el contador de 60 minutos.
Una aguja más corta registra las horas hasta 12 sobre
la escala interior. La indicación día/noche está
indicada por un pequeño disco que pasa progre-
sivamente de blanco (día) al azul (noche) en una
ventanilla redonda situada encima del la cifra 6 del
contador de las horas. Esta particularidad resulta
muy útil cuando el reloj se ha parado, por no haber
sido llevado o por no haberle dado cuerda, y se
tiene que poner en hora y ajustar las indicaciones
del calendario. Efectivamente, el mecanismo de
cambio de fecha entra en funcionamiento entre las
20 h y las 2 h de la mañana, por ello debe evitarse
el efectuar cualquier ajuste de las indicaciones del
Calendario Anual en este periodo.
La mitad superior de la esfera es el dominio del
Calendario Anual, que indica el día de la semana, la
fecha y el mes gracias a tres ventanillas dispuestas
en arco entre las 10 h y las 2 h. La indicación de la
reserva de marcha, situada sobre la fecha, indica
gracias a una pequeña aguja pasando de – a + el
estado de la cuerda del muelle de barrilete.
Publicité
