Publicité
Inhalt
1 Instructions générales .............................................................................................................................................................. 9
2 Caractéristiques du moniteur de semoir .................................................................................................................................. 40
2.1 Raccordement électrique ................................................................................................................................................ 40
2.2 Caractéristiques techniques ........................................................................................................................................... 40
2. Fonctions utilisables ....................................................................................................................................................... 40
Mise en service du moniteur de semoir ................................................................................................................................... 41
4 Notice d'utilisation / Info rapide Multitronic II pour VITASEM .................................................................................................. 41
4.1 L'interface utilisateur du moniteur de semoir Multitronic II ............................................................................................. 41
4.2 Les touches d'affichage .................................................................................................................................................. 41
4. Les messages d'alarme .................................................................................................................................................. 41
4.4 Le menu principal ............................................................................................................................................................ 42
5 Menu principal du Multitronic II pour VITASEM ........................................................................................................................ 4
5.1 Le paramétrage de base ................................................................................................................................................. 4
5.1.1 Cadence de jalonnage ........................................................................................................................................ 4
5.1.2 Largeur de travail ................................................................................................................................................. 4
5.1. Étalonnage du compteur d'hectares ou saisie des impulsions de la roue .......................................................... 44
5.1.4 Contrôle de l'arbre de distribution ...................................................................................................................... 45
5.1.5 Contrôle du niveau de semence ......................................................................................................................... 45
5.1.6 Temporisation ..................................................................................................................................................... 45
5.1.7 Enregistrer des réglages..................................................................................................................................... 45
5.2 Sensortest und Bordspannungsanzeige ......................................................................................................................... 46
5. Aide au réglage de débit ................................................................................................................................................. 47
6 Les touches d'affichage ........................................................................................................................................................... 48
6.1 Afficher la vitesse d'avancement .................................................................................................................................... 48
6.2 Le compteur d'hectares .................................................................................................................................................. 48
6.2.1 Afficher le comptage partiel ou le comptage total de surface ............................................................................ 48
6.2.2 Effacer le comptage partiel des hectares ............................................................................................................ 48
6.2. Effacer les comptages partiel et total des hectares ............................................................................................ 48
6. Afficher la rotation de l'arbre de distribution ................................................................................................................... 48
6.4 Le nombre de passages.................................................................................................................................................. 49
6.4.1 Afficher / modifier le nombre de passages ......................................................................................................... 49
6.4.2 Interrompre le transfert automatique................................................................................................................... 49
7 Messages d'alarme .................................................................................................................................................................. 50
7.1 Alarme de l'arbre de distribution ..................................................................................................................................... 50
7.2 Alarme du niveau de semence ........................................................................................................................................ 50
8 Einstellung des Maschinentyps, der Landessprache und Umschaltung des Steuersignals .................................................... 51
1 Instructions générales
Veuillez lire attentivement les instructions et explications ci-après avant la première intervention. Vous éviterez
ainsi des fautes de commande et de réglage.
MuLTITRoNIc VITASEM
A
-
37 -
F
0800-F VITASEM Multitronic
Publicité
