Bear JSQ-F50D2 Manuel D'utilisation page 21

Guasto Probabile causa
Das Wasser fließt aus
Ein Wassermangel
dem Wassertank in
wird angezeigt,
die Wasserleitung. Zu
obwohl sich Wasser
diesem Zeitpunkt hat
im Wassertank
das Wasserlevel der
befindet.
Wasserleitung noch
nicht das nötige
Wasserlevel für den
Betrieb erreicht.
Il serbatoio dell'acqua
o la palla galleggiante
della leva non sono
C'è acqua nel serba-
installati o messi in
toio dell'acqua.
posizione
Tuttavia, improvvisa-
Il posizionamento
mente non funziona
della macchina è
dopo un periodo di
inclinato, facendo
servizio
giudicare il livello
dell'acqua del canale
idrico troppo basso.
La protezione auto-
matica della macchi-
na viene attivata e la
macchina si ferma
C'è una perdita Il serbatoio dell'acqua
d'acqua dopo che il o la palla galleggiante
serbatoio dell'acqua della leva non sono
prende l'acqua, o il installati o messi in
serbatoio dell'acqua posizione
installato sulla base
perde acqua
37
Soluzione
La macchina deve
essere riavviata dopo
aver fatto scorrere
l'acqua per 1 minuto
Installare e posizion-
are il serbatoio
dell'acqua o la palla
galleggiante della
leva
Mettere la macchina
su un posto piatto e
solido in modo
stabile
Installare e posizion-
are il serbatoio
dell'acqua o la palla
galleggiante della
leva
Guasto Probabile causa
Das Wasser des
Wassertanks geht zur
Neige. Das restliche
Wasser in der Was-
serleitung wird nicht
Der vom Luftbefeuch-
nachgefüllt, und das
ter ausgeblasene
Gerät arbeitet bei
Nebel ist relativ
niedrigen Wasserlev-
gering.
el. Die Sprühmenge
ist reduziert.
Das Gerät befindet
sich auf niedriger
Nebelsprühstufe.
Il flusso d'aria dell'am-
biente di servizio
dell'umidificatore è
basso, con conseg-
uente alta umidità
C'è dell'acqua
ambientale intorno
accumulata vicino
all'umidificatore. La
all'umidificatore
nebbia continua a
depositarsi intorno
all'umidificatore,
formando l'acqua
accumulata.
38
Soluzione
Sauberes Wasser mit
einem Gefäß in den
Wassertank einfüllen.
Das Gerät über das
Bedienfeld auf
höchtse Nebelsprüh-
stufe einstellen.
Regolare l'umidifica-
tore sulla marcia
bassa per spruzzare
il vapore; Posizion-
are l'umidificatore nel
luogo in cui il flusso
d'aria è alto (come il
luogo circostante di
un condizionatore
d'aria o un diverti-
mento) per rendere il
vapore diffuso più
uniformemente
all'interno