KROHNE OPTISONIC 7300 Supplément Au Manuel page 24

RACCORDEMENT DE SYSTÈMES SÉPARÉS
3
3.1 Généralités
Pour les systèmes séparés, le raccordement électrique entre le capteur de mesure à ultrasons
pour gaz OPTISONIC 7000-Ex et le convertisseur de mesure à ultrasons GFC 300 F/...-Ex est
réalisé via un câble de signal (version à faisceau unique) ou deux câbles de signal (faisceau
double) du type « bipolaire triaxial RG316 ».
Ce câble est constitué de deux câbles triaxiaux (blindage double) enveloppés d'un blindage
additionnel et d'une couche d'isolation extérieure. Les extrémités des câbles sont dotées de
douilles pour les bornes à visser sur le côté de la console « Ex db » et fournies avec des
connecteurs SMB sur le côté du capteur de mesure avec boîtier de raccordement « Ex db ».
Selon la version, les deux extrémités de câble du boîtier de raccordement et des consoles non-
« Ex db » sont dotées de bouchons SMB et sont intégrées dans les connecteurs antidéflagrants
spéciaux.
Le ou les câbles signal sont inclus avec le système séparé.
3.2 Marquage des câbles
Les câbles de transducteurs coaxiaux sont dotés à chaque extrémité d'un tube jaune avec un
numéro noir
indiquant 1.1 et 1.2 pour une conception à faisceau unique et 1.1, 1.2, 2.1 et 2.2 pour une
conception à double faisceau. Le premier chiffre indique le nombre de faisceaux (1 pour un
faisceau et 2 pour deux faisceaux) et le second, la position du transducteur sur ce faisceau (1 ou
2). Le marquage des contre-fiches SMB dans le boîtier de raccordement est identique à celui des
câbles de transducteur (1.1, 1.2, etc.).
3.3 Liaison d'équipotentialité
3.3.1 Capteur de mesure
Pour des raisons de CEM, il est recommandé de raccorder les blindages du câble aux câbles de
signal sur le boîtier respectif des deux côtés (capteur de mesure et convertisseur de mesure) via
les clamps de mise à la terre dans les boîtiers de raccordement respectifs.
Dans le cas d'atmosphères explosives et d'une différence de potentiel entre le capteur de
mesure et le convertisseur de mesure, le blindage ne doit être raccordé qu'au niveau de
l'extrémité du capteur.
Les différences de potentiel peuvent être empêchées, par exemple en utilisant un conducteur de
compensation de potentiel entre le convertisseur de mesure et le capteur de mesure.
Le conducteur de liaison d'équipotentialité doit mesurer au minimum 4 mm2 (11 AWG). D'autres
exigences concernant les blindages du câble sont décrites dans la norme IEC/EN 60079-14.
3.3.2 Convertisseur de mesure
Le convertisseur de mesure à ultrasons GFC 300 F/...-Ex doit être incorporé dans le système de
liaison d'équipotentialité de l'installation. Ceci peut être réalisé en raccordant (de manière
interne) le conducteur de protection (PE) de mise à la terre du système d'alimentation à la borne
PE interne, ou de manière externe, en raccordant un conducteur de liaison d'équipotentialité
séparé au collier en U de la borne à vis externe (taille M5) sur le support de montage du
convertisseur de mesure. Le conducteur de liaison d'équipotentialité séparé doit mesurer au
minimum 4 mm
fixée correctement sous le collier en U de la borne PE et que la vis soit bien serrée.
24
2
(11 AWG). S'assurer que l'âme du conducteur de liaison d'équipotentialité soit
www.krohne.com
OPTISONIC 7300
06/2023 - 4007213202 - AD EX OPTISONIC 7300 R04 fr