Table des matières
1
Eléments et branchements . . . . . . . . . . . 20
1.1 Emetteur SIEM-111T . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2 Récepteur SIEM-111 / R2, écouteurs IE-1 . . 21
1.3 Affichage sur le récepteur . . . . . . . . . . . . . . 21
1.4 Affichage sur lʼémetteur . . . . . . . . . . . . . . . 21
2
Conseils dʼutilisation et de sécurité . . . . 22
3
Possibilités dʼutilisation . . . . . . . . . . . . . 22
3.1 Conformité et autorisation de lʼémetteur . . . 22
4
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.1 Positionnement de lʼémetteur . . . . . . . . . . . 22
4.2 Branchement de lʼémetteur . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Alimentation du récepteur . . . . . . . . . . . . . . 23
4.4 Branchement des écouteurs . . . . . . . . . . . . 23
4.5 Sélection de la fréquence dʼémission
et de réception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.5.1 Réglage de la fréquence sur le récepteur 23
4.5.2 Réglage de la fréquence sur lʼémetteur . 24
5
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1 Réglage du niveau dʼentrée sur lʼémetteur . 24
5.2 Contrôle de lʼémetteur via un casque . . . . . 24
5.3 Placement des écouteurs . . . . . . . . . . . . . . 24
5.4 Réglage de la balance et du volume . . . . . 25
5.5 Autres options du récepteur . . . . . . . . . . . . 25
5.5.1 Point de menu "Stereo/Mono" . . . . . . . . . 25
5.5.2 Point de menu "Hi Freq. Boost" . . . . . . . . 25
5.5.3 Point de menu "Limiter" . . . . . . . . . . . . . . 25
5.5.4 Point de menu "Key Lock" . . . . . . . . . . . . 25
5.5.5 Point de menu "Contrast" . . . . . . . . . . . . 26
5.5.6 Point de menu "Light time" . . . . . . . . . . . 26
5.6 Fixation du récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.7 Autres options de lʼémetteur . . . . . . . . . . . . 26
5.7.1 Mode de fonctionnement
MONO/STEREO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.7.2 Fonction verrouillage "LOCK" . . . . . . . . . 26
5.8 Arrêt des appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . 27
20
Vous trouverez sur la page 3, dépliable, les élé-
ments et branchements décrits.
1 Eléments et branchements
1.1 Emetteur SIEM-111T (schémas 1 et 2)
1 Touche POWER, interrupteur Marche/Arrêt
2 Affichage LCD (voir chapitre 1.4)
3 Touche + pour commuter une fonction ou augmen-
ter une valeur dans le menu de réglage : si la
touche est maintenue enfoncée, la valeur aug-
mente en continu.
4 Touche SET pour appeler le menu de réglage,
sélectionner un point du menu et confirmer les
réglages effectués.
5 Touche – pour commuter une fonction ou diminuer
une valeur dans le menu de réglage : si la touche
est maintenue enfoncée, la valeur diminue en
continu.
6 Potentiomètre de réglage VOLUME de volume du
niveau dʼentrée
7 Potentiomètre de réglage de volume MONITOR
pour un casque relié à la prise (8) ou (9)
8 Prise jack 3,5
pour brancher un casque stéréo
(impédance 2 × ≥ 16 Ω)
9 Prise jack 6,35
pour brancher un casque stéréo
(impédance 2 × ≥ 16 Ω)
10 Prise dʼentrée secteur pour brancher à une prise
secteur 100 – 240 V~ via le cordon secteur livré
11 Porte-fusible : tout fusible fondu doit être remplacé
par un fusible de même type
12 Sortie repiquage LOOP OUT pour le canal CH. 1
pour diriger le signal dʼentrée à la prise LEFT/CH. 1
IN (14) vers lʼentrée dʼun autre appareil audio, par
exemple un second émetteur
13 Sortie repiquage LOOP OUT pour le canal CH. 2
pour diriger le signal dʼentrée à la prise
RIGHT/CH. 2 IN (15) vers lʼentrée dʼun autre appa-
reil audio, par exemple un second émetteur
14 Prise combinée jack 6,35 femelle/XLR LEFT/CH. 1
IN pour un branchement symétrique du canal
gauche dʼune source stéréo de signal (par
exemple table de mixage, lecteur CD) ou une
source mono de signal
15 Prise combinée jack 6,35 femelle/XLR LEFT/CH.2
IN pour un branchement symétrique du canal droit
dʼune source stéréo de signal (par exemple table
de mixage, lecteur CD) ou une source mono de
signal
16 Prise BNC pour lʼantenne livrée