N.B.
• Appliquer de l'huile moteur sur la surface de
contact et la partie filetée de l'écrou de pignon
menant de transmission primaire.
• Placer une plaque d'aluminium "a" entre les
dents du pignon menant d'arbre d'équilibrage
de vilebrequin "9" et du pignon de contrepoids
d'arbre d'équilibrage de vilebrequin "10".
• Monter la rondelle conique en orientant sa
surface convexe "b" vers l'extérieur.
• Alignez la partie plate "c" du balancier avec la
partie plate "d".
10
1
9
a
9
5
4
3
E
d
POMPE À HUILE ET PIGNON DE BALANCIER
2
b 2
a
10
3
b 5
c
6
8
7
6
b
8
5-61