Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
italiano
In alberi difficili da abbattere
–
(querce, faggi) per mantenere una
direzione di caduta più precisa e per
non scheggiare l'anima dura
Con latifoglie di legno tenero per
–
scaricare la tensione nel tronco ed
evitare di strappare schegge dal
tronco
Incidere con cautela la tacca –
N
pericolo di contraccolpo! – poi
spostarsi in direzione della freccia
Sramatura
La sramatura deve essere eseguita solo
da chi possiede preparazione ed
esperienza. Chi non conosce bene la
motosega non deve né abbattere né
sramare – pericolo d'infortunio!
Usare una catena con rimbalzo
–
ridotto
Appoggiare possibilmente la
–
motosega
Non sramare stando sul tronco
–
Non tagliare con la punta della
–
spranga
Attenzione ai rami in tensione
–
Non tagliare mai più rami insieme
–
Taglio di legno sottile
Usare un dispositivo di bloccaggio
–
robusto e stabile – il cavalletto
Non bloccare il legname con un
–
piede
Altre persone non devono tenere
–
fermo il legname e neppure aiutare
in altri modi
160
Legname in tensione a terra o in piedi
Seguire assolutamente la giusta
successione dei tagli (prima sul lato in
pressione (1), poi sul lato in trazione (2),
altrimenti la motosega potrebbe
bloccarsi o rimbalzare – pericolo di
lesioni!
1
2
2
1
Taglio di scarico sul lato in
N
pressione (1)
Taglio di sezionamento sul lato in
N
trazione (2)
Eseguire il taglio di sezionamento dal
basso verso l'alto (taglio rovescio) –
pericolo di contraccolpo!
AVVISO
Il legname a terra non deve toccare il
suolo nel punto di taglio – per non
danneggiare la catena.
Taglio orizzontale
Tecnica di taglio senza l'uso dell'artiglio
– pericolo di trascinamento in avanti –
applicare la spranga ad un angolo più
piatto possibile – procedere con
particolare prudenza – notevole pericolo
di rimbalzo!
Vibrazioni
Durante l'uso prolungato
dell'apparecchiatura le vibrazioni
possono causare disturbi circolatori
nelle mani ("Malattia della mano
bianca").
Non è possibile fissare una durata
dell'impiego valida generalmente,
perché essa dipende da diversi fattori.
MS 241 C-MQ
Publicité
