Naaien Met Tweelingnaald - Medion MD 16661 Mode D'emploi

 Om de linkerkant van de ritssluiting te naaien wisselt u de
stand van de voet op de persvoethouder.
 Naai op dezelfde manier als op de rechterkant van de ritsslui-
ting.
OPMERKING
Voordat de voet bij de trekker van de rits komt heft u de voet en
opent u de ritssluiting terwijl de naald daarbij in de stof blijft.
9.15.1. Koorden innaaien
Met de ritsvoet kunt u ook gemakkelijk koorden innaaien, zoals
afgebeeld.
 Sla de stof eenmaal om zodat er een holle zoom voor het
koord wordt gevormd en naai dan langs het koord; daarbij
moet de ritsvoet achter het koord komen.

9.16. Naaien met tweelingnaald

De tweelingnaald is verkrijgbaar in de goede vakhandel. Let er bij
aanschaf van extra tweelingnaalden op dat de afstand tussen de
beide naalden niet groter is dan 4 mm.
Met de tweelingnaald kunnen bijzonder fraaie tweekleurige pa-
tronen worden gemaakt als u voor het naaien garens met ver-
schillende kleuren gebruikt.
Persvoet: ..................................................................................................... Standaardvoet
Programma: .......................................................................................................................... 1
Steeklengte: .............................................................................................................. 1 tot 4
Steekbreedte: ..........................................................................................................0,5 tot 3
OPMERKING!
Gevaar voor beschadiging!
Door gebruik van een verkeerd naaiprogramma kan de
tweelingnaald verbogen raken of breken.
 Gebruik de tweelingnaald uitsluitend in het hier aange-
geven programma.
Naaien
DE
FR
NL
IT
ES
121 van 224