Baumatic ISL94SS Manuel D'instruction Pour L'utilisateur page 6

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION, EL MANTENIMIENTO Y EL EMPLEO DE LAS CAMPANAS MOD. K71
GENERALIDADES
Antes de instalar y/o utilizar la campana lea con atención y en su totalidad las instrucciones.
Antes de instalar la campana asegúrese de que la tensión (V) y la frecuencia (Hz) que se indican en la placa de matrícula y datos técnicos
situada dentro del aparato coinciden con la tensión y la frecuencia disponibles en el lugar donde se instala.
Placa matrícula y datos técnicos.
La placa de matrícula y datos técnicos se encuentra dentro del aparato.
INSTALACION
Los accesorios necesarios para la instalación de la campana se encuentran dentro de ésta.
La campana es convertible y por tanto puede instalarse en la versión ASPIRANTE o DEPURANTE.
Si se utiliza en la versión ASPIRANTE, conecte la apertura (diámetro 125 mm.) (Fig. 2) a un conducto de evacuación conectado
directamente con el exterior y que posea una sección mínima de 150 cm².
El plano inferior de la campana debe distar al menos 70 cm. de la encimera.
LA CAMPANA NO DEBE CONECTARSE EN NINGÚN CASO A CONDUCTOS DE DESCARGA DE OTROS APARATOS
ALIMENTADOS CON ENERGÍA QUE NO SEA ELÉCTRICA (calentadores, calderas, estufas, etc.). El aparato no debe colocarse
encima de estufas con placa radiante superior.
CONEXION ELECTRICA
La campana se ha creado para instalarse de forma fija y permanente. Para la tensión de línea y la frecuencia consulte la placa de
matrícula situada dentro del aparato. El cable de alimentación (tipo H05VV-F 2x0,75 mm²) conectado a los bornes marcados con una L
(línea), N (neutro) de la campana y fijado con la abrazadera, debe conectarse a un punto de alimentación fijo apropiado y accesible
determinado por personal especializado y autorizado que debe efectuar la instalación respetando las normas y leyes en vigor
predisponiendo antes de la conexión eléctrica un interruptor omnipolar con apertura de los contactos de al menos 3 mm.
El fabricante declina cualquier responsabilidad en caso de que no se respetaran todas las normas contra accidentes en vigor y necesarias
para el funcionamiento normal y regular de la instalación eléctrica.
TIPO DE FUNCIONAMIENTO
Aspirante
Fije la unión en D a la parte superior de la campana mediante los dos tornillos que se encuentran en la bolsa dentro del embalaje (FIG.
2).
Conecte ésta mediante un tubo de 125 mm. de diámetro a la descarga de vapores y olores de una sección mínima de 150 cm².
Si no se dispone de este conducto de evacuación, haga en la pared un orificio capaz de fijar un registro contra la lluvia y el viento, de
una sección mínima de 150 cm² y conecte éste con un tubo a la unión de salida del aparato.
Depurante
La campana puede transformarse en depurante si hay posibilidad de descarga al exterior.
En este caso el reciclaje del aire se efectúa a través de la apertura R (FIG. 8). Para el funcionamiento de la campana en versión depurante
es indispensable utilizar un filtro de carbón activo para la absorción de los olores.
El filtro de carbón activo debe sustituirse periódicamente al menos cada tres meses para que funcione con normalidad.
INSERCIÓN DE LOS FILTROS DE CARBÓN ACTIVO
Antes de iniciar la operación de inserción del filtro de carbón, ponga el interruptor omnipolar en la posición 0 (OFF).
Presione el asa del filtro metálico antigrasa hacia la parte trasera del aparato, hasta que éste se desbloquee de la carcasa delantera y luego
extráigalo presionando hacia abajo (FIG. 10).
Ponga el filtro de carbón en la sede correspondiente del soporte filtro carbón M (FIG. 11). El filtro está dotado de dos lengüetas traseras
para el posicionamiento y dos delanteras de bloqueo.
Para extraer el filtro de carbón presione las dos lengüetas delanteras hacia la parte trasera y extráigalo tirando hacia abajo (Fig. 11).
Vuelva a colocar los filtros metálicos antigrasa.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
La campana se ha creado para montarse en el techo. La campana debe distar al menos 70 cm. de la encimera.
Coja la placa A (fig. 1), apóyela en el techo y marque la posición de los 4 orificios B (véase fig. 1); el orificio C indica la parte opuesta
de los mandos (véase fig. 10.1) de la campana. Haga, según las referencias marcadas precedentemente, los orificios utilizando una broca
de taladro de 8 mm. y luego inserte los tacos y fije la placa A con los 4 tornillos (los tacos, tornillos y arandelas están en la bolsa de
accesorios).
Fije la unión en D con 2 tornillos (en dotación) a la campana y conecte el tubo de evacuación del local (Fig. 2).
Fije 2 de los 4 angulares de apoyo E a la válvula motor S con 4 tornillos para cada uno, asegurándose de que los pliegues E1 miren hacia
adelante (Fig. 3.1), luego fije los otros 2 angulares de apoyo E a la parte trasera de la válvula motor haciendo mirar, esta vez, los
pliegues E2 hacia fuera (Fig. 3.2). En esta fase es posible regular la altura preestablecida de la campana fijando los 4 angulares de apoyo
E en los correspondientes orificios de regulación situados en la campana.
Monte el bastidor motor uniendo los 4 angulares de apoyo E mediante el refuerzo F (situado como en la fig. 3) con 4 tornillos.
Get user manuals: See SafeManuals.com
Inserte el cárter H en el bastidor motor manteniendo las ranuras para el funcionamiento filtrante hacia arriba y de lado, luego inserte fuera
del cárter H, el cárter I (Fig. 4).
Levante todo manteniéndolo ligeramente hacia atrás respecto a la placa A fijada al techo (Fig. 5 y Fig. 5.1). Luego empújela hacia adelante
sosteniéndolo hacia el techo para que los pliegues E1 y E2 de los 4 angulaes de apoyo E se inserten en las ranuras delanteras y laterales de
la placa A con tope (fig. 5, 5.1.A y 5.1.B), luego fije el bastidor motor con 8 tornillos (Fig. 6 y Fig. 6.1). Conecte la electricidad y el tubo
de evacuación del aire.
Extraiga los filtros metálicos de la campana. Afloje ambos tornillos de fijación "F" (Fig. 7.1) (el de la izquierda y el de la derecha
respectivamente) y extraiga el ángulo de fijación marcado con la letra "Z" (Fig. 7.1), tirando de él hacia arriba). Ponga el cristal "Q" en la
repisa superior de la campana. Introdúzcalo desde arriba a través de la fisura correspondiente al ángulo de fijación "Z", extraido
precedentemente, hasta que el lado corto del ángulo de fijación se ponga en horizontal en el cristal. Fije el ángulo de fijación "Z" al lado
inferior del mueble, enroscando de nuevo los tornillos "F" en el orificio y conectándolos al mueble. Tenga cuidado de que el ángulo de
fijación esté bien fijo apretándolo con fuerza. Vuelva a insertar los filtros metálicos.
Conecte el tubo de ventilación con el tubo de unión en "N" (Fig. 2).
Levante el cárter H hasta el techo, haciendo que coincidan los orificios laterales superiores del cárter con los de la placa, luego fíjelo con
los 4 tornillos en dotación (Fig. 8).
Levante la parte baja de la campana K (Fig. 8.1) e introdúzcala en el bastidor motor con las lengüetas L1 en las correspondientes ranuras,
luego fíjela con los 10 tornillos en dotación (Fig. 9, 9.1).
PANEL DE CONTROL
El panel de control (Fig. 6) está formado por una caja de pulsadores situada en la parte frontal de la campana y comprende:
3 teclas para el control del motor (1a - 2a - 3a velocidades);
1 tecla para las luces de iluminación;
1 tecla de motor apagado
Si el panel de control está constituido por controles electrónicos, consulte el folio de instrucciones adjunto.
MANTENIMIENTO
Asegúrese siempre antes de realizar cualquier operación de que el interruptor omnipolar esté en la posición 0 (OFF).
a) Limpieza
Limpie las partes externas con un detergente líquido no corrosivo, evite utilizar polvos abrasivos o cepillos.
b) Sustitución bombilla
Antes de sustituir la bombilla asegúrese de que el aparato no esté conectado (posición 0 (OFF) del interruptor omnipolar).
Extraiga los filtros metálicos antigrasa (Fig. 10). Si se trata de una bombilla alógena, antes de sustituir la bombilla, extraiga con la ayuda
de una destornillador el anillo de soporte del cristal. Sustituya la bombilla alógena utilizando sólo recambios con conexión G4 20W máx.
Vuelva a montar el cristal de protección fijándolo con el anillo correspondiente. Si se trata de una bombilla alógena dicróica 12V, sustituya
la bombilla utilizando sólo recambios con conexión GU5.3 20W máx. Si se trata de una bombilla alógena de 230V, sustituya la bombilla
utilizando sólo recambios con conexión E14 50W máx.
Vuelva a colocar los filtros metálicos antigrasa.
c) Sustitución filtro carbón
Véase la inserción del filtro de carbón.
d) Limpieza filtro metálico antigrasa
La saturación de los residuos de grasa en el filtro metálico puede causar un aumento de la inflamabilidad de éste. Para prevenir posibles
incendios, el filtro metálico debe lavarse en función del uso y en cualquier caso cada tres meses en el lavavajillas o con agua caliente con
detegentes comunes para lavavajillas. Una vez enjuagado y secado cuidadosamente, vuelva a colocarlo en la sede correspondiente.
ADVERTENCIAS
La limpieza debe realizarse según las instrucciones del fabricante en especial respecto a los depósitos de las superficies sucias contra un
posible riesgo de incendio.
Tenga cuidado de que los fogones estén siempre cubiertos para que no se caliente en exceso el filtro de la campana.
No fría nunca dejando la olla sin vigilancia: el aceite de la olla puede calentarse excesivamente e incendiarse. Si se trata de aceite usado el
riesgo de autocombustión es mayor.
Se prohibe cocinar platos que lleven a un aumento de la llama bajo la campana (ej. flambé). El aire recogido no debe pasar por un conducto
utilizado para la descarga de humos de aparatos alimentados con energía que no sea eléctrica, además debe preverse una aireación
adecuada del local cuando la campana y aparatos alimentados con otro tipo de energía se utilizan simultáneamente.
Si la campana se utiliza en la versión aspirante, asegúrese del estado del conducto de descarga, si éste ha estado fuera de uso durante
mucho tiempo.
Recuerde prestar atención a las normas en vigor locales y a las prescripciones de las autoridades competentes respecto a la descarga del
aire que debe evacuarse cuando la campana funciona en versión aspirante.
Todas las sugerencias dadas al respecto deben respetarse para evitar posibles incendios.
EL FABRICANTE DECLINA CUALQUIER RESPONSABILIDAD SI NO SE RESPETAN LAS INDICACIONES AQUÍ
MENCIONADAS EN LO QUE RESPECTA A LA INSTALACIÓN MANTENIMIENTO Y BUENA UTILIZACIÓN DE LA
CAMPANA.
L3LI0320.doc