Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NL
WAARSCHUWING: Elektrisch gevaar.
Het niet volgen van de instructies kan leiden tot
HET APPARAAT IS UITSLUITEND BEDOELD VOOR
WAARSCHUWING
– Het apparaat loskoppelen van de netspanning, voordat u onderhoud
verricht.
WAARSCHUWING
– Alle elektrische verbindingen moeten worden aangesloten door een
erkende bevoegde elektricien en met inachtneming van de normen die gelden in het land van
installatie.
F
NF C 15-100
D
DIN VDE 0100-702
A
ÖVE 8001-4-702
E
UNE 20460-7-702 1993, REBT ITC-BT-31 2002
IRL
IS HD 384-7-702
I
CEI 64-8/7
LUX 384-7.702 S2
NL
NEN 1010-7-702
P
RSIUEE
WAARSCHUWING
– Controleer of het apparaat is aangesloten op een tegen kortsluiting
beveiligd stopcontact. Het apparaat moet ook worden gevoed via een geïsoleerde transformator of een
aardlekschakelaar (ALS) met een nominale reststroom van hoogstens 30 mA.
WAARSCHUWING
– Zorg ervoor dat er geen kinderen met het apparaat spelen. Houd handen
en vreemde voorwerpen, uit de buurt van de openingen en de bewegende onderdelen.
WAARSCHUWING
– Controleer of de voor het apparaat vereiste voedingsspanning
overeenkomt met die van de netspanning en of de voedingskabels geschikt zijn voor de voeding van
het product.
WAARSCHUWING
– De chemische stoffen kunnen inwendige en uitwendige brandwonden
veroorzaken. Om dood, ernstig lichamelijk letsel en/of materiële schade te voorkomen: draag
persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, bril, masker...) tijdens onderhoud of service
aan dit apparaat. Dit apparaat moet in een goed geventileerde ruimte worden geïnstalleerd.
WAARSCHUWING
– Om het gevaar op elektrische schokken te voorkomen, mag u geen
gebruik maken van een verlengkabel om het apparaat aan te sluiten op de netspanning. Maak gebruik
van een stopcontact.
WAARSCHUWING
– De instructies in deze handleiding en op het apparaat aandachtig lezen.
Het niet naleven van deze instructies kan leiden tot letsel. Dit document dient te worden overgedragen
aan een eigenaar van een zwembad, die deze op een veilige plaats zal bewaren.
WAARSCHUWING
– Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door
personen met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen of door mensen zonder ervaring
of kennis, mits zij onder correct toezicht staan of instructies voor het veilige gebruik van het apparaat
hebben gekregen en zij de risico's hebben begrepen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat.
De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen
zonder toezicht.
– Gebruik uitsluitend originele onderdelen van Hayward ® .
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
– Als de voedingskabel is beschadigd, moet deze door de fabrikant, de
klantenservice of gelijkwaardig bevoegde personen worden vervangen om gevaarlijke situaties te
voorkomen.
WAARSCHUWING
– Als de voedingskabel beschadigd is, mag het apparaat niet worden
gebruikt. Dit zou een elektrische schok kunnen veroorzaken. Een beschadigde voedingskabel moet
door de klantenservice of gelijkwaardig bevoegde personen worden vervangen om gevaarlijke
situaties te voorkomen.
ernstig letsel of zelfs overlijden.
ZWEMBADEN
GB
BS7671:1992
EW
SIST HD 384-7-702.S2
H
MSZ 2364-702:1994 / MSZ 10-533 1/1990
M
MSA HD 384-7-702.S2
PL
TS IEC 60364-7-702
CZ
CSN 33 2000 7-702
SK
STN 33 2000-7-702
SLO SIST HD 384-7-702.S2
TR
TS IEC 60364-7-702
NL
INSTALLATIEHANDLEIDING: RF RADIOFREQUENTIE CONTROLEMODULE
Werkingsprincipe:
• Controle en bediening van alle op de markt beschikbare LED lampen via een radiogestuurde afstandsbediening.
• De verlichting van uw zwembad beheren met een enkele module.
• Voor RGB lampen: alle LED lampen synchroniseren en het gewenste programma kiezen voor een gepersonaliseerde sfeer.
Beschrijving van het apparaat:
Deze RF controlemodule is ontworpen voor gebruik binnen/buiten. Hiermee kunnen de LED spots van het zwembad op afstand worden bediend (aanzetten/
uitzetten/ander programma kiezen). Hij is compatibel met alle LED spots op de markt met een voedingsspanning van ~12V. Een radiogestuurde
afstandsbediening maakt het mogelijk op afstand instructies naar de module te sturen (van 0 tot 50m).
Regelgeving en certificatie:
Dit is een accessoire voor radiogestuurde apparatuur klasse III met een zeer lage veiligheidsspanning van ~12V. Deze RF controlemodule heeft de
beschermingsgraad IP54. Deze RF controlemodule is tevens in overeenstemming met de internationale veiligheidsnormen voor elektrische installaties, met
name de internationale norm IEC 61059 – 1 : 2002 + A
Aansluiting van de module:
Deze Powerline module moet worden gevoed via het secundaire circuit van een dubbel geïsoleerde transformator, in overeenstemming met de
gebruiksvoorschriften voor LEDs in zwembaden. (Primair: ~230V / Secundair: ~12V). De bediening van de lampen gebeurt via de schakelaar van de module of
via de afstandsbediening.
Ontvanger van de
Zender van de
afstandsbediening
afstandsbediening
Elektrische
schakelkast van
het zwembad
12 V
230 V
12 V
Hoofdvoeding
Secundair van
van de
verlichtingstransformator
schakelkast
Bevestiging aan de muur, bedrading en aansluiting van de modules:
2-WEG MODULE
6-WEG MODULE
Afmeting: 138x116x50 mm
Afmeting: 224x143x75 mm
Klemmenblok: 2 uitgangen
Klemmenblok: 6 uitgangen
115
Schakelaar Aan/Uit
MAX. VERMOGEN = 120W
Koppeling van de radiogestuurde afstandsbediening met de module:
• De module en de radiogestuurde afstandsbediening zijn al gekoppeld en samen
geprogrammeerd.
• Als de module niet reageert, volg dan de volgende stappen:
1. Druk op de zwarte knop (1), de groene led knippert (2), laat de knop los. De
led blijft branden.
2. Druk op de knop van de afstandsbediening (3) gedurende 3 seconden, de
groene led knippert (2), laat de knop los. De koppeling is gelukt.
3. U kunt deze procedure herhalen voor een 2e module. Met een
afstandsbediening kunnen 2 modules worden gestuurd.
Werking met LED lampen van Hayward
:
®
• Alle Hayward LED lampen (PAR56, platte, mini) kunnen worden aangesloten
en gepaard op dezelfde module.
• Synchroniseren: om alle op dezelfde module aangesloten LEDs aan te
zetten op programma 1 (witte kleur), de module uitschakelen en tussen 6 en
15 seconden daarna opnieuw inschakelen.
• Van programma wisselen: de module uitschakelen en tussen 1 en 3
seconden daarna inschakelen.
• Geheugen: alle LEDs gaan aan in het laatst geregistreerde programma
wanneer de module meer dan 30 seconden uit is.
LED spot
1
2
8-WEG MODULE
A
fmeting: 242x175x102 mm
Klemmenblok: 8 uitgangen
184
Schakelaar
Aan/Uit
MAX. VERMOGEN = 120W
MAX. VERMOGEN = 300W
1
2
Waarschuwingen:
• De module moet binnen of onder een afdak worden geïnstalleerd.
• De module niet rechtstreeks aansluiten op een ~230V of ~110V voeding.
• Het toegelaten maximum vermogen voor iedere referentie in acht nemen.
Gebruik uitsluitend vervangingsonderdelen van de Hayward ®
merken.
182
Schakelaar Aan/Uit
3
Publicité
