Sealing advice - Clamp drain
11
12
10
PLYWOOD
PLYWOOD
EN
1
Brilliance drain body
2
Tile
3
Grate
4
Strainer
5
Elastic sealant
6
Tiles
7
Thin set tile adhesive
8
Pre-assembled waterproofing membrane
9
Thin-set sheet membrane (entire floor!)
10
Sloped mortar bed - first layer
11
Sloped mortar bed - second layer
12
Pan liner / Moisture resistant material
13
Pea Gravel
14
2" Clamping drain base*
15
2" Clamping ring*
16
2" Rubber sealing gasket
17
Sealant between membrane & mortar
18
Drainage pipe
*Not included with the drain.
16
3
1
13
15
14
FR
Brilliance élément d'encastrement
Tuile
Grille
Piège "attrape-cheveux"
d'étanchéité
Carrelage
Colle à carrelage
Natte d'étanchéité flexible assemblée en
usine
Natte d'étanchéité de base
Chape de béton flotant primaire
Chape de béton flotant secondaire
Double natte / résistant à l'humidité
Béton d'installation
2 '' Base de drainage
2'' Bague de serrage
2'' joint d'étanchéité en caoutchouc
Scellant entre natte et chape
Sortie d'évacuation
Stone
2
4
16
18
6
7
5
8
17
CONCRETE
CONCRETE
ES
Cuerpo de desagüe Brilliance
Loseta
Rallar
Recogedor de pelos
Sellador elástico
Losas
Adhesivo para baldosas de fraguado fino
Membrana impermeabilizante premontada
Membrana de lámina delgada (¡piso
entero!)
Con pendiente lecho de mortero - la
primera capa
Con pendiente lecho de mortero - segunda
capa
Revestimiento / Material resistente a la
humedad
Grava
Base de drenaje de sujeción de 2 "*
Anillo de sujeción de 2 "*
Junta de sellado de goma de 2 "
Sellador entre membrana y mortero
Tubo de drenaje
9