d'abord l'e ́ c rou e ́ t anche et s'assurer que la ligne de communication n'est plus alimente ́ e . Retirer
ensuite le couvercle e ́ t anche.
2) Insé r er le câ b le USB dans l'ordinateur.
3) Le personnel d'assistance de Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. enverra le code logiciel a ̀ l'utilisateur qui,
apre ̀ s avoir reçu le fichier, le de ́ z ippera et copiera le fichier original dans une cle ́ USB.
4) Inse ́ r er la cle ́ USB dans le port USB de l'onduleur.
5) Allumer ensuite l'interrupteur DC et acce ́ d er a ̀ la mise a ̀ jour en ligne au menu principal « 5. Software
Update" (Mise à jour du logiciel) dans le programme de l'afficheur LCD. La me ́ t hode pour acce ́ d er au
menu peut se re ́ f e ́ r er a ̀ l'interface d'exploitation du LCD.
6) Saisir le mot de passe 0715 et lancer la mise a ̀ jour.
7) Le syste ̀ m e mettra a ̀ jour le DSP principal, le DSP esclave et l' A RM l'un apre ̀ s l'autre. Si la mise a ̀ jour
du DSP principal aboutit, l'afficheur LCD affiche le message « Update DSP1 Success » (mise a ̀ jour
DSP1 re ́ u ssie), en cas contraire il affiche « Update DSP1 Fail » (mise a ̀ jour DSP1 non re ́ u ssie). Si la
mise à jour du DSP esclave aboutit, l'afficheur LCD affiche le message « Update DSP2 Success » (mise
a ̀ jour DSP2 re ́ u ssie), en cas contraire il affiche « Update DSP2 Fail » (mise a ̀ jour DSP2 non re ́ u ssie).
8) Si la mise a ̀ jour a e ́ c houe ́ , e ́ t eindre l'interrupteur DC, attendre que l'afficheur LCD s'e ́ t eigne puis
rallumer l'interrupteur DC et continuer la mise a ̀ jour a ̀ partir du point 5.
9) A À la fin de la mise a ̀ jour, e ́ t eindre l'interrupteur DC, attendre que l'afficheur LCD s'e ́ t eigne, puis
re ́ t ablir la communication e ́ t anche et rallumer l'interrupteur DC et l'interrupteur AC ; l'onduleur
entrera en fonction. L'utilisateur peut contro ̂ ler la version actuelle du logiciel dans Infos Syste ̀ m e
3. Version du logiciel.
Manuel d'instructions 3PH 250KTL-255KTL-HV
Rév. 0.0 - 20/10/2022
Identification : MD-AL-GI-00
Rév. 0.0 du 20/10/2022 – Application : GID
Figure 34 – Retrait du couvercle de la carte de communication
U d i sk
65 / 128