Publicité
Manuel d'utilisation
pour vanne papillon AW / LT Hawle n° 9940 - 9943
5.5 Démontage
Le démontage d'un raccordement à bride est auto-explicatif.
5.6 Couple de serrage pour vannes papillon de type 9940 – 9943
Le couple de serrage des vis de la bride doit être mesuré de sorte que la vanne papillon et la
contre-bride soient serrées à bloc: c'est la seule façon de garantir que le revêtement élastomère
sur les brides du corps assure une étanchéité correcte.
Dimension
Pression
de la bride
DN
PN
40
10/16
50
10/16
65
10/16
80
10/16
100
10/16
125
10/16
150
10/16
200
10
200
16
250
10
250
16
300
10
300
16
350
10
350
16
400
10
400
16
Tableau 1
01.09.2023
Diamètre du cercle
Cotes de montage de
de perçage mm
la vanne papillon mm
K
D/d
110
125
145
160
180
210
240
295
295
350
355
400
410
460
470
515
525
Hawle Armaturen AG
L2
* = 9941 / 9943
36
46
49
49
56
59
59
65
65
73
73
81 / 83 *
81 / 83 *
81 / 83 *
81 / 83 *
107
107
Quantité de vis / dimensions
4x M16
4x M16
4x M16
8x M16
8x M16
8x M16
8x M20
8x M20
12x M20
12x M20
12x M24
12x M20
12x M24
16x M20
16x M24
16x M24
16x M27
8 / 10
Publicité
