Manuel d'utilisation
pour vanne papillon AW / LT Hawle n° 9940 - 9943
Table des matières
1
Entreposage, manutention et transport ..................................................................... 2
1.1
Entreposage ........................................................................................................................ 2
1.2
Manutention ........................................................................................................................ 2
1.3
Transport ............................................................................................................................. 2
2
Consignes de sécurité ............................................................................................... 2
Consignes de sécurité d'ordre général ................................................................................ 2
2.1
Consignes de sécurité spécifiques pour l'utilisateur............................................................. 2
2.2
3
Utilisation .................................................................................................................. 3
4
Description du produit ............................................................................................... 4
4.1
Caractéristiques de construction ......................................................................................... 5
5
Montage .................................................................................................................... 5
5.1
Aide au levage .................................................................................................................... 5
5.2
Préparation ......................................................................................................................... 5
5.3
Dépassement du disque de clapet ...................................................................................... 6
5.4
Montage des vannes et pièces de forme ............................................................................. 6
5.5
Démontage ......................................................................................................................... 8
Couple de serrage pour vannes papillon de type 9940 – 9943 ............................................ 8
5.6
6
Maintenance.............................................................................................................. 9
7
Mise en service et essai de pression ........................................................................ 9
8
Élimination de dysfonctionnements ........................................................................... 9
9
Indications relatives aux normes et marques déposées .......................................... 10
9.1
Normes ............................................................................................................................. 10
01.09.2023
Hawle Armaturen AG
1 / 10