FIGYELMEZTETÉS:
HU:
FULLADÁSVESZÉLY – apró alkatrészeket tartalmaz. Háromévesnél fiatalabb gyermekek számára nem
alkalmas. Csak felnőtt felügyelete mellett használható. Vízben nem használható. A kopott oldallal
felfelé használják. Ne használja éles vagy hegyes tárgyak közelében. Úszást segítő eszközként vagy
életmentő felszerelésként nem használható. Tilos tűz közelében használni. Törölje tisztára nedves
ruhával. Csak tiszta vizet használjon.
Csecsemők Megfulladhatnak
Fulladás és halál elkerülése érdekében
soha ne helyezzen 15 hónaposnál fiatalabb
csecsemőt erre a termékre.
Tartsa a terméket teljesen felfújt állapotban használat közben. Tekintse meg az utasításokat további figyelmeztetésekért.
WAARSCHUWING:
NL:
VERSTIKKINGSGEVAAR - bevat kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Mag
alleen worden gebruikt onder toezicht van een volwassene.Mag niet worden gebruikt in water.
Gebruikt met de gerafelde kant naar boven.Mag niet worden gebruikt nabij scherpe of puntige
voorwerpen.Mag niet worden gebruikt worden als zwemhulpmiddel/reddingsmateriaal.Mag niet worden
gebruikt in de buurt van open vuur.Reinig met een vochtige doek. Alleen schoon water gebruiken.
Baby's Kunnen Stikken
Om verstikking en dood te voorkomen,
leg nooit een baby van 15 maanden of
jonger op dit product.
Houd het product volledig opgeblazen tijdens gebruik. Raadpleeg de instructies voor eventuele aanvullende waarschuwingen.
VÝSTRAHA:
SK:
NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA – obsahuje malé časti. Nevhodné pre deti do troch rokov. Výrobok sa
smie používať len pod dozorom dospelej osoby. Výrobok sa nesmie používať vo vode. Používa sa s
odretou stranou hore. Výrobok sa nesmie používať v blízkosti ostrých alebo zahrotených predmetov.
Výrobok sa nesmie používať ako pomôcka na plávanie/záchranu života. Výrobok sa nesmie používať v
blízkosti otvoreného ohňa. Utrite dočista navlhčenou handričkou. Používajte len čistú vodu.
Dojčatá Sa Môžu Udusiť
Aby ste zabránili uduseniu a smrti,
nikdy neumiestnite dojča mladšie
ako 15 mesiacov na tento produkt.
Počas používania udržujte produkt plne nadýchaný. Pre ďalšie upozornenia pozrite si návod na použitie.
FIGYELMEZTETÉS
WAARSCHUWING
VÝSTRAHA
7/27
Gyermek beszorulás veszélye
Mindig helyezze a terméket legalább 30 cm-re vagy
annál távolabbra olyan tárgyaktól, mint például falak
és komódok, hogy megelőzze a gyermek beszorulását.
Gevaar voor insluiting van kinderen
Plaats het product altijd minimaal 30 cm of meer
verwijderd van objecten zoals muren en dressoirs
om te voorkomen dat een kind klem komt te zitten.
Nebezpečenstvo uväznenia dieťaťa
Vždy umiestnite produkt vzdialený minimálne
30 cm alebo viac od objektov, ako sú steny a
komody, aby ste zabránili uväzneniu dieťaťa.