Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
USER MANUAL
AeroFlow® Surface storage heater with FlexiSmart thermostat
General Information
1
Guarantee conditions
2
Manual on assembly of the wall bracket
3
Manual for FlexiSmart controller
4
General Information
1
Safety instructions
Please read the user manual of your new AeroFlow
and the information listed here carefully. Store these instructions in a
safe place and pass them on to the following user/owner if necessary.
The electronic heating you have just purchased is only suitable for
heating inside enclosed rooms. Damaged devices (e.g. damaged
connecting cables) must not be operated. Our radiators are tested
according to the applicable IP protection class when properly installed
(International Protection Code – in this case: Protected against spray
water). In the fixed electrical installation, a separating device with
at least a 3mm contact opening shall be provided on each pole (for
example, a safety device, residual current circuit breaker). Substances
which are prone to ignition or thermal decomposition (e.g., adhesives
of floor coverings) may only be used if it is certain the heater has been
cooled to room temperature. The heater must not be placed directly below
a wall socket. The radiator is not intended to be used by persons
(including children) with limited perceptual abilities or by people with
lack of experience and / or lack of knowledge of using it. Unless they
are supervised by a person responsible for their safety or have received
instructions from this person on how to use the radiator. Children should
be supervised to ensure that they do not play with the radiator. Do not
turn on the heater immediately after it has been transported in cold
weather conditions. The heat inside the house may cause condensation
which can lead to mechanical damage or short-circuits. After a change
in temperature leave the heater for a few hours to adjust to the room
temperature.
Electrical connection
Your AeroFlow
electric radiator system is suitable for fixed connection
®
to wall sockets or operation from power sockets. An electrician must be
consulted when installing it via a wall socket. If the mains connection
cable of the radiator is damaged, it needs to be replaced by us or a
suitably qualified electrician in order to prevent danger and additional
damage. The radiator may only be operated with a thermostat directly
on the radiator or with an external control. The heating control must
always be performed using a suitable room thermostat.
Installation
Our devices are mounted horizontally on the wall. Attachment to the
ceiling is not permitted. The radiator should normally be installed under
a window or on an external wall. Please ensure that the radiator can
radiate into the room as freely as possible. You can find our detailed
installation information on Page 9.
Heating
The radiator is controlled via the externally or internally installed room
thermostat. A higher setting means a longer operating time. Please
refer to the operating instructions of the room thermostat on the
following pages. It is possible that a slight odour can develop during initial
commissioning, since some materials still have to emit fumes. This
does not pose any threat, and it will stop after a period of time. Please
ventilate the rooms well if necessary.
Overheating protection
For your safety, the heater is equipped with a temperature switch
integrated in the heating system. If the radiator is not heated in the
permitted manner (e.g. by covering or blocking) the radiator switches off
automatically. The covering of the heater (e.g. through towels) during
operation is not permissible, it is a fire hazard!
Any resulting defects on a temperature switch and the resulting costs for the
repair shall be borne exclusively by the party causing the damage.
A towel rail suitable to our heaters may be purchased at specialist
shops.
Malfunctions
If the radiator does not emit any heat, please check that the ther-
mostat is preset to the desired temperature. In addition, it is essen-
tial to check that the local power distribution is switched on or that
the fuse is in working order. If you encounter such malfunctions,
please contact your installer. In the event of a complaint being ad-
dressed to us, the serial number of the device is required for or-
der processing. You will find this information on the rating plate.
Cleaning of device
Switch the radiator off before each cleaning sequence and allow it com-
pletely cool down. Only wipe the radiator off with a soft, damp cloth
and do not use any chemical detergents or abrasive. A correspondingly
designed cleaning brush can be used for the cleaning of the slats (not
included). This cleaning brush is available from our distributors.
electronic radiator
®
Disposal of electrical equipment
The equipment marked with this symbol, and thus also the electric
radiators, must not be disposed of with household waste. Under our
production responsibility as a manufacturer, we are committed to
environmentally friendly treatment and recovery of waste equipment.
The placing on the market as well as the collection and recovery
of electrical equipment in the European Economic Area (EEA) are
essentially governed by Directive 2012/19/EU on waste electrical and
electronic equipment and its national transpositions.
The radiator can be taken to a recycling centre for electrical and
electronic equipment. For further information on the collection and
disposal of used equipment, please contact your dealer or local authorities.
If necessary, provide the following WEEE number: DE 46197075.
Disposal outside Germany: Dispose of the equipment professionally and
properly in accordance with the local laws and regulations.
Proper disposal and recycling of raw materials contribute to the
protection of the environment. By using raw materials in a conscious and
cost-effective way, you care about yourself and your loved ones.
Tips for handling used equipment: Disconnect the mains plug!
Cut off the power cord and discard it with the plug! Do not let
children play with worn equipment!
Disposal of equipment packaging
The packaging is used to protect the equipment from damage during
transport. All packaging materials should be disposed of in accordance
with the applicable legal regulations. For more information, contact the
local authorities.
The packaging material used by Thermotec AG is environmentally
friendly and suitable for reuse or recycling. The corrugated board used
reaches a recycling rate of almost 100%. The transparent protective
films are made of completely harmless and food-safe polyethylene
(LDPE), the lashing straps are made of polypropylene (PP) and the covers
are made of polyethylene polymers (PE_PR). These materials form pure
hydrocarbon compounds and are recyclable.
By recycling or re-using packaging materials, the consumption of raw
materials and the amount of residues and waste can be reduced.
Caution: Packaging materials are not toys. Do not let children
play with them. Risk of suffocation by films and folding cartons.
Guarantee conditions
2
For this product, we provide a 30-year warranty on the area of heat
generation and usability of the basic unit as well as a 2-year warranty on
the control technology, the spare parts and the accessories.
In other respects that statutory warranty shall apply. Our warranty
conditions regulate the additional warranty claims, which are in addition
to the statutory warranty claims of the customer.
The warranty conditions apply only to devices which are purchased by
the end user as new devices. A guarantee obligation does not come
about insofar as the final customer purchases a used device or for its
part a new device from another end customer.
The warranty is provided if a manufacturing and/or material fault occurs
during the warranty period on our radiators and the accessories. Within
the warranty period that commences upon the delivery date, we will
remedy free of charge any malfunctions that are demonstrably due to a
material defect or defective performance.
Our guarantee includes the free exchange of defective parts as well
as the provision of free spare parts during the warranty period. We are
only liable if the function of the radiator is im paired and the defect is
not caused by negligent, intentional or improper handling, use of force,
transport, misuse, connection to incorrect mains voltages, failure to
observe the appropriate operating instructions or installation
instructions, improper cleaning or corrosion damage due to caustic
water, by chemical and / or electrochemical effects or by normal wear
and tear. The warranty will become void if the unit has been subjected
to interventions or attempted repairs by persons who have not been
authorised to do so by us. Please note that dismantling of the heater
by the customer or third parties is fundamentally not permissible. If
there is a violation this warranty entitlement shall cease to apply. The
8
www.thermotec.ag
Publicité
