behä lter so oft w ie gew ü nscht und auch in den
Zw ischenphasen des Arbeitszyklus entleert w erden.
Das Fassungsvermö gen des Sammelbehä lters
ist grö ß er als das Fassungsvermö gen des Reini-
gungslö sungsbehä lters, w eshalb eine potentielle
Gefä hrdung des Saugmotors ausgeschlossen sein
sollte. Trotzdem ist zur Sicherheit ein Schw immer
vorhanden ( Foto O - 1 ), der den Saugmotor
anhä lt, sobald der Schmutzw asserstand zu hoch
ist.
Wenn eine Wasser- oder Schaumleckage unter
den Behä ltern festgestellt w ird, ist der Saugmotor
sofort abzustellen und der Sammelbehä lter zu en-
tleeren.
Entleeren des Behä lters:
Die Maschine an einen zum Ablassen des
Schmutzw assers geeigneten Ort fahren, d.h. mö gli-
chst in die Nä he eines WC oder eines Abw assergul-
lys (es sind die im j ew eiligen Anw endungsland der
Maschine geltenden Gesetze zur Entsorgung von
Abw asser zu befolgen).
Die Maschine ausschalten und den Zü ndschlü ssel
ziehen.
Den Ablassschlauch ( Foto B - 6, D - 6, F - 7) aus
seiner Halterung nehmen, den Schlauch hochhal-
ten und den Verschlussstopfen abschrauben
Den Ablassschlauch zum gew ä hlten Punkt hin
absenken.
Der Entleerungsvorgang kann j ederzeit unterbro-
chen w erden, indem der Schlauch hochgehalten
w ird.
Die Schmutzrü ckstandmenge im Behä lter ü ber-
prü fen und den Behä lterinnenraum gegebenenfalls
durch die Inspektionsö ffnung (Foto O - 3) w aschen.
Nach
dem
Entleeren
Ablassschlauch verschließ en und w ieder an seiner
Halterung an der Maschinenrü ckseite befestigen.
Der Ablassschlauch muss immer perfekt versch-
lossen w erden, denn es darf keine Luft eintreten,
w eil es sonst zu einem Unterdruckverlust kommt,
w as den Trocknungsvorgang beeinträ chtigt.
6 . 1 2
S P E Z I F I S C H E
S U N G E N
F Ü R D A S M O D E L L
Das Modell AC 230V kann nur eingeschaltet w er-
den, w enn die auf dem Schild angegebene Span-
nung mit der im Werk vorhandenen Spannung
ü bereinstimmt und w enn die Netzsteckdose geer-
det ist.
Das Netzkabel nicht beschä digen, nicht quetschen
und nicht an demselben ziehen.
Nicht mit der Maschine ü ber das Netzkabel fahren.
Das K abel kö nnte sich in den sich bew egenden
Maschinenteilen aufw ickeln und einen K urzschluss
hervorrufen.
A C H T U N G ! ! ! - D a s M o d e l l A C 23 0 V b e s i t z t
ü b e r u n t e r S p a n n u n g
T e i l e , d u r c h d i e S t r o m
d i e s e r T e i l e k a n n z u s c h w e r e n V e r l e t z u n g e n
All manuals and user guides at all-guides.com
des
Behä lters
G E B R A U C H S A N W E I -
A C 23 0 V
s t e h e n d e
T e i l e
f l i e ß t . D a s B e r ü h r e n
u n d a u c h z u m
- Vor j eglichem Eingriff an der Maschine muss die-
selbe vom Stromnetz getrennt w erden.
- Beschä digte oder verschlissene Stromkabel nie-
mals berü hren.
- Vor dem Einschalten der elektrischen Anlage ist
die Maschine auszuschalten und der Netzstecker
ist zu ziehen.
- Wenn beschä digte K abel, andere Schä den oder
Risse festgestellt w erden, sind die defekten Teile
umgehend durch Originalersatzteile zu ersetzen.
- Die Anschlü sse an das Stromnetz mü ssen zumin-
dest gegen Wasserspritzer geschü tzt w erden.
- Fü r den Anschluss an das Stromnetz sind
ausschließ lich den geltenden Sicherheitsvorschrif-
ten entsprechende Verlä ngerungskabel zu verw en-
den.
- Die Netzsteckdose, an die die Maschine an-
geschlossen ist, muss mit einem Fehlerstrom-
Schutzschalter ausgestattet w erden.
- Es ist strikt verboten, die Maschine in der Nä he
von Schw immbä dern oder Gew ä ssern zu verw en-
den.
N O T S I T U A T I O N E N
I n N o t f ä l l e n :
- D i e
M a s c h i n e
t r e n n e n .
-
U m g e h e n d
e i n l e i t e n .
Bei Unfä llen darf die Maschine nicht w ieder in
Betrieb gesetzt w erden, bevor sie durch einen
vom Hersteller autorisierten Techniker untersucht
den
w urde.
6 . 1 3
F A H R E N
Modell AC 230V
Das Stromkabel ( Foto B - 1 ) mittels eines Verlä n-
gerungskabels an das Stromnetz anschließ en.
Den Hauptschalter ( Foto A - 1 ) auf ON stellen.
Den Einschalter der Bü rste betä tigen ( Foto A - 2 ).
d i e B ü r s t e b e g i n n t s i c h e r s t n a c h B e t ä t i -
g e n d e s S t e u e r h e b e l s z u d r e h e n ( F o t o B - 5 ) .
Den Einschalter des Saugaggregats betä tigen (
Foto A -3 ).
Das Saugaggregat absenken, indem der Squee-
gee-Steuerhebel ( Foto B - 3 ) nach unten verstellt
w ird; das Waschaggregat absenken, indem der
Steuerhebel ( Foto B - 2 ) betä tigt w ird.
Den Boden w aschen und langsam vorfahren, indem
der Steuerhebel ( Foto B - 4 ) zum Einschalten der
Bü rste betä tigt w ird. Bei Loslassen des Steuerhe-
bels w ird die Bü rstendrehung nach einigen Sekun-
den angehalten.
Daran denken, dass der Squeegee vor dem
u n d
Rü ckw ä rtsfahren angehoben w erden muss, damit
er nicht beschä digt w ird.
69
T o d f ü h r e n .
u m g e h e n d
v o m
d i e
E r s t e - H i l f e - M a ß n a h m e n
D E R M A S C H I N E
S t r o m n e t z