Coltene SciCan BRAVO G4 Manuel D'utilisation page 59

SUMMARY TABLE OF 17 - 240 V CYCLES
PREVACUUM
121°C RUBBER
(3 steps; -0.8 bar
& PLASTIC
each step)
PREVACUUM
CUSTOM (****)
(1 or 3 steps; -0.8
bar each)
PREVACUUM
134°C
(3 steps; -0.8
B&D TEST
bar each step)
Vacuum
VACUUM TEST
(-0.8 bar)
VACUUM +
–
B&D TEST
(*) Single Pre-Vacuum = 1 pre-vacuum; -0.8 bar (see figures in the following pages).
Fractionated Pre-Vacuum = 3 pre-vacuum; -0.8 bar each (see figures in the following pages).
(**) The Max. Mass per Tray means the maximum load to be placed on each tray, respecting the MAX. TOTAL MASS as device load limit.
(***) Depending on the type of load, it may be necessary to optimize drying using the extra drying function (8.1).
(****) The Custom Cycle is intended for sterilization of medical devices that have specific reprocessing requirements that cannot be met by the
unit's existing validated sterilization cycles.
To use a Custom Cycle follow the device manufacturer's IFU concerning the selection of sterilization monitoring and packaging accessories.
It is important to consult the instrument manufacturer's reprocessing instructions to confirm instruments can tolerate steam sterilization
temperatures.
121°C / 250°F 20
13 62
min
132°C / 270°F
4 - 30 min 5
or ÷ –
121°C / 250°F 30
20 - 30 min
134°C / 273°F
1 20
3.5 minutes
– – 18
– – –
cont.
1 kg
Unwrapped porous and fabric textiles
2.21 lbs
0.75 kg
Single wrapped porous and fabric textiles
1.65 lbs
0.60 kg
Double wrapped porous and fabric textiles
1.32 lbs
6 kg Unwrapped metal or polymer instruments and
13.23 lbs dental handpieces
Single wrapped or pouched metal or polymer
instruments and dental handpieces
3 kg
6.61 lbs
Single wrapped cassettes with metal or
polymer instruments and dental handpieces
1.5 kg Double pouched metal or polymer instruments
3.31 lbs and dental handpieces
For the user defined cycle, the maximum load
inserted (e.g., "unwrapped", "solid", etc.)
and on the parameters set by the user for that cycle.
According to these aspects, refer to the loads
of the cycles above with fixed parameters in this table.
PREVACUUM
–
(3 steps; -0.8 bar each step)
– Vacuum (-0.8 bar)
– –
55
max 0.3 kg per tray
(0.66 lbs)
max 0.25 kg per tray
(0.55 lbs)
max 0.2 kg per tray
(0.44 lbs)
max 1.2 kg per tray
(2.65 lbs)
max 1 kg per tray or
cassettes (2.21 lbs)
max 0.5 kg per tray
(1.10 lbs)
134°C / 273°F
3.5 min
–
–