Greenlee HFC30/49550 Manuel D'instructions page 14

Conexión de las mangueras
No desconecte la herramienta, ni las mangueras
o accesorios mientras la fuente de energía esté
encendida o el líquido hidráulico esté caliente, ya
que éste puede ocasionar quemaduras graves.
Identificación de los orificios de la herramienta
Existen tres métodos para identificar los orificios
de presión y retorno en las herramientas Greenlee.
Compare su herramienta con lo indicado en esta tabla.
Orificio de presión
P
"In" (Entrada)
9/16 pulg.–18 SAE
Anillo O Boss
(orificio más pequeño)
CONECTE A LA HERRAMIENTA
ORIFICIO DE RETORNO
CONECTE A LA HERRAMIENTA
ORIFICIO DE PRESIÓN
Greenlee Tools, Inc.
All manuals and user guides at all-guides.com
Válvula de control de gasto modelo HFC30
Orificio de retorno
T
o
"Out" (Salida)
o
3/4 pulg.–16 SAE
Anillo O Boss
(orificio más grande)
Conexión de las mangueras
1. Coloque la palanca de gasto –ubicada en la fuente
de energía– en la posición de apagado (OFF).
2. Apague la fuente de potencia hidráulica.
3. Vea la ilustración. Conecte una manguera de retorno
al orificio de retorno –ubicado en la fuente de
energía- y enseguida, al orificio de retorno ubicado
en la válvula. Conecte otra manguera de retorno
al orificio de retorno de la válvula, y enseguida, al
orificio de retorno ubicado en la herramienta.
4. Conecte una manguera de presión al orificio de
presión de la herramienta y enseguida, al orificio
de presión de la herramienta ubicado en la válvula.
Conecte la otra manguera de presión al orificio
de presión de la fuente de energía ubicado en la
válvula, y enseguida, al orificio de presión ubicado
en la fuente de energía.
Desconexión de las mangueras
1. Coloque la palanca de gasto –ubicada en la fuente
de energía– en la posición de apagado (OFF).
2. Apague la fuente de potencia hidráulica.
3. Desconecte las mangueras en el orden inverso al
que siguió para conectarlas.
4. Coloque las tapas guardapolvos sobre los orificios
para evitar que estos se contaminen.
CONECTE A LA FUENTE DE ENERGÍA
14
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
ORIFICIO DE RETORNO
CONECTE A LA FUENTE DE ENERGÍA
ORIFICIO DE PRESIÓN